日本語 での 最新の研究と の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最新の研究と日本各地の取り組みを伝えた。
The program reports the latest research and efforts underway across Japan.最新の研究と日本各地の取り組みを伝えます。
The program reports the latest research and efforts underway across Japan.プロトンエレクトロテックスは伝統的にそこで最新の研究と新製品を発表しています。
Proton-Electrotex traditionally presents its latest research and new products there.最新の研究と実践によってサポートされている、プログラムの中心的な焦点は、以下を含む身体活動の促進であります：。
Supported by the latest research and practice, the central focus of the program is physical activity promotion including:.CHTPシングルストローク打錠機は、最新の研究と設計錠剤プレス機です。…。
CHTP single stroke tablet press is the latest researched and designed tablet press machine….Combinations with other parts of speech
精神科医は精神的健康を専門としており、最新の研究と治療法の選択肢について知っている可能性が高いです。
A psychiatrist specializes in mental health,and is more likely to know about the latest research and treatment options.彼らは抗うつ剤に関する最新の研究と安全上の懸念に精通している可能性が高いです。
They are more likely to be familiar with the newest research on antidepressants and any safety concerns.ZP17Bスープキューブの生産ラインは、最新の研究と設計のマシンです。
ZP17B soup cube production line is the latest research and design one machine.モスの画期的な発明から116年が過ぎた今、GEパワーのエンジニアたちは最新の研究と技術を活用し、コンバインドサイクル発電所の発電効率を64%以上に押し上げる可能性のある超高効率ガスタービンの開発に取り組んでいます。
Some 116 years after his breakthrough,engineers there are using the latest research and technologies to build a super-efficient gas turbine that could push the efficiency of a combined-cycle power plant above 64%.世界中の最新の研究と伝統的な慣習を基に、OwntheDay、OwnYourLifeは、最先端のライフハッキングのヒント、栄養学の専門知識、脳のアップグレード、およびフィットネス連帯を含む最適化の哲学を提供します。
Drawing from the latest studies and traditional practices 私は、私はNHFLと診断されたではないずっと後にあなたのウェブサイトにひっかかっ認めどのくらい知っている,と答えを求めている私のボートにあった他の人々を見つける,コンフォート,希望,最新の研究,と喜んで誰かが支援する。
I know how much I appreciated stumbling upon your website not long after I was diagnosed with NHFL, 学生は、脆弱な子どもと家族のためのソーシャルワーク介入に関する最新の研究と実践に更新されます。
You explore the latest research このプログラムは、人事に関する問題を効果的に、実践的に解決するために、最新の研究と理論を合わせて検証します。
This program combines the latest in research 一方このセットはライプツィヒ・バッハ資料財団の最新の研究と彼らの新しいカタログBWV3（2019-2020に発行予定）に準拠するものです。
Meanwhile, PINは、アンケート調査、診療記録のアップロード、健康転帰の追跡や、最新の研究と臨床試験についての情報を収集できるオンラインプラットフォームです。
It's an online platform where individuals can take surveys, upload medical records, track health outcomes,and learn about the latest research 旧石器時代を再現することではなく、過去から学び、最新の研究と洞察を適用して、何が私たちを繁栄させるかを理解することです。
It's not about re-enacting しかし、ヒトにおける前立腺ガンのリスクファクターを探索するよう特に設計された最新の研究と系統的検証でかかる関連性を確認できませんでした(101)。
However, a systematic review しかし、このコースでは、十分な最新の研究と新しい批判的視点があり、専門知識を持った人や学問に精通している人にも興味があります。
However, the course also offers sufficient up to date research and new critical perspectives 私はあなたの有益な最新の研究と自助戦略を通じて、セキュリティの、このような感覚を提供し、あなたの信じられないほどの支援ニュースレターの別の年を楽しみにしています。
I'm looking forward to another year of your incredibly supportivenewsletters which provide such a sense of security through your informative up-to-date research and self-help strategies.RNCNIRPはマスメディアのEMF分野における意識向上活動と教育活動を支援し、特にEMFの人の健康に及ぼす影響に関する最新の研究と、この物理的因子の有害な影響を抑制するための措置についての情報を提供する用意がある。
最新の研究概要と方向性。
Latest research summaries and directions.最新の研究内容と綿混ファブリックのテクノロジーをご覧ください。
See the latest in research and blended cotton fabric technology.本シンポジウムでは、各大学の最新の研究活動と未来構想を理解する絶好の機会となります。
Naturetitionサプリメントは、ウェルネスを促進するための最新の研究と最新のアプローチを使用すると主張するSuttonBioEnergetixによって製造されています。
Naturetition Supplements are manufactured by Sutton BioEnergetix,a company that claims to use the latest in research and cutting-edge approaches to promote wellness.Naturetitionサプリメントは、ウェルネスを促進するための最新の研究と最新のアプローチを使用すると主張するSuttonBioEnergetixによって製造されています。
Naturetition Supplements are manufactured by Sutton BioEnergetix,a company which claims to use the latest in research and cutting-edge approaches to promote wellness.
