条件付きです 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is conditional
• are conditional

日本語 での 条件付きです の使用例とその 英語 への翻訳

困難ケースは条件付きです。
Undue hardship is conditional.

人間の愛は条件付きですが、神の愛は無条件です。
Man's love is conditional, but God's love is unconditional.

しかし、神さまの祝福は条件付きです。
God's promises for blessing are conditional.

しかし、神の祝福は条件付きです。
But God's mercy is conditional.

しかし神の約束には多くの部分で条件付きです。
Many of the promises of God are conditional.

しかし、もちろん、この関係は条件付きです。
This relationship, however, is conditional.

しかし神の約束には多くの部分で条件付きです。
However, most of God's promises are conditional.

しかし、神さまの祝福は条件付きです。
But God's mercy is conditional.

しかし神の約束には多くの部分で条件付きです。
Many of God's promises are conditional.

神様の愛は無条件ですが、神様の祝福は条件付きです。
The love of God is unconditional, but His blessings are conditional.

でも、神様の祝福は条件付きです。
But God's mercy is conditional.

しかし、その赦しですら条件付きです。
Even forgiveness is conditional.

しかし、神さまの祝福は条件付きです。
The blessing of God is conditional.

ただし、このサポートは条件付きです。
That support, though, is conditional.

その文は、条件付きです。
The sentence is conditional.

でも、神様の祝福は条件付きです。
God's blessing is conditional.

しかし、神の祝福は条件付きです。
God's blessing is conditional.

その文は、条件付きです。
So this sentence is conditional.

その文は、条件付きです。
This sentence is a conditional.

個人的な予言は通常、条件付きです。
Personal prophecy is usually conditional.

人数に制限があります条件付きです。
Subject to availability. Terms and conditions apply.

そして私達の愛は条件付きですが、神の愛は無条件なのです。
Our love is conditional but God's love is unconditional.

ですから、時々彼の祝福は条件付きです（詩編112：4＆5）。
So sometimes His blessings are conditional(Psalm 112:4&5).

私は条件付きです。
But I am conditioned.

それはすでに条件付きです。
Now it is conditioned.

しかし、その赦しですら条件付きです。
This forgiveness, however, is also conditional.

言語の壁は非常に条件付きです。
The language barrier is very conditional.

しかし、人間の愛は常に条件付きです。
Human love is always conditional.

しかし、その赦しですら条件付きです。
Therefore, our forgiveness is conditional as well.

もちろん、そのような分割は非常に条件付きです。
Of course, such a division is very conditional.