案内ページ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• information page
• guide page

日本語 での 案内ページ の使用例とその 英語 への翻訳

観光案内ページへ。
To tourist information page.

交通案内ページへ。
To the traffic information page.

ホテル周辺案内ページへ。
To hotel information page.

コース料は、各コースのご案内ページに記載しております。
Course fees are listed on the course information page.

メーカ及び製品案内ページ。
Maker and product information page.

販売元及び製品案内ページ。
Vendor and product information page.

お風呂のご案内ページへ。
To the information page of the bath.

近隣観光のご案内ページへ。
To the information page of neighboring sightseeing.

販売会社及び製品案内ページ。
Vendor and product information page.

館内のご案内ページへ。
To the information page in the facility.

当館のご案内ページへ。
To the information page of the hotel.

施設のご案内ページへ。
To the information page of the facility.

設備のご案内ページへ。
To the information page of the facility.

送迎バス・各種ご案内ページへ。
Shuttle bus to various information page.

地図・交通案内ページへ。
Go to the map· traffic information page.

Vector人気投票2012」ご案内ページ。
Vector popularity vote 2012 information page.

アルピコバス路線バスご案内ページ。
Alpico Bus route bus information page.

宿泊案内ページ、託児ルームページを掲載いたしました。
Hotel Accommodation page, Information on Nursery page has been updated.

ウェブサイトの各セミナーの案内ページにお申込みボタンがあります。
A: There is an application button on the information page of each seminar on the website.

当ページは販売案内ページであり、リンク先の内容については各園へお問い合わせください。
This page is a sales guide page, please contact each garden for the linked content.

各遊具のご利用料金は施設案内ページでご案内しております。
Price information for equipment is available on the facility guide page.

当ホテルウェブサイトにて予約完了のご案内ページがお客様画面上に表示された時を、予約の成立といたします。
A reservation will be established when a page with information about completion of the reservation on the Hotel's website is displayed on the customer's screen.

施設案内ページへ。
To facility information page.

フロア案内ページへ。
To the floor guide page.

総合案内ページへ。
To General Information Page.

料金案内ページへ。
Go to charge information page.

ご案内ページへ。
Go to Information Page.

観光案内ページはこちら。
Tourist information page is here.

事業案内ページへ。
Visit Business Page.

会社案内ページメニュー。
Company information menu.

文で「案内ページ」を使用する方法

ANA提携航空会社特典航空券 案内ページ 海外発チャートはマイル数増減が入り混じり、日本発チャートは変更こそありませんが、韓国、アジア発チャート変更のお陰で、実質的.。

jpa 案内ページ という素敵なMLがあったのでダッシュで参加してみました。

＜ミーティングの概要は 案内ページ をご覧ください＞ 新潟の赤坂です。

＜ミーティングの概要は 案内ページ をご覧ください＞ 「希望の会」世話人の脇田です。

＜ミーティングの概要は 案内ページ をご覧ください＞ 60名以上の出席者をお迎えし、ミーティングは大変盛り上がりました。

＜ミーティングの概要は 案内ページ をご覧ください＞ 事務局長改め世話人代表 今村です。

＜ミーティングの概要は 案内ページ をご覧ください＞ なお、12月15日 (月) に発売される文溪堂「道徳と特別活動1月号」に、ミーティングの内容が掲載されることになりましたので、お知らせいたします。

＜ミーティングの概要は 案内ページ をご覧ください＞ 特別活動「希望の会 in 仙台」には沢山の方々にお集まりいただき心から感謝申し上げます。

このコースはデータベースを 教えていないので 、 パイソン エニウェア のMySQL 案内ページ を使って 勉強を 続く。

っと言うことで、お祭りがあります 参考 一昨年（平成19年）の、お祭りの光景 「 美幌神社 」の掲示板 美幌町のチラシ（ in 広報びほろ ） 美幌町HP ／ 案内ページ 出店一覧.！