楽しむことができ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can enjoy
• be able to enjoy
• allow you to enjoy
• you can have fun

日本語 での 楽しむことができ の使用例とその 英語 への翻訳

そして人生を楽しむことができなくなります。
You will not be able to enjoy your life.

日常活動を楽しむことができない。
Not being able to enjoy daily activities.

彼女は同じ活動を楽しむことができないかもしれません。
You may not enjoy doing the same type of work.

ワインも楽しむことができないのだそう。
It was not allowed to enjoy wine either.

その時間を楽しむことができた。
We were able to enjoy our time there.

また夏を楽しむことができそうです。
Then I can enjoy summer again.

音楽を楽しむことができ、詩を作ることもできる。
So we can enjoy music, we can enjoy poetry.

ただし、上記の選択を行うと、関連するサービスを楽しむことができない場合があることを理解してください。
However, please understand that once you make above choice, you may not be able to enjoy the related services.

あなたが自由のために他のツールで楽しむことができない場合がありますことを、いくつかのより多くの特典があります。
There are some more perks that you might not be able to enjoy with any other tool for free.

一部の携帯通信会社では、自動的にMMSを楽しむことができない場合がありますので、問題について必ずご連絡ください。
Some carriers may not automatically allow you to enjoy MMS so be sure to let them know about your issue.

私たちは、あなたのレジャーで楽しむことができVIP広場を予約します。
We reserve you VIP squares where you can have fun at your leisure.

しかしながら,あなたは午前1時または午前2時までお食事を楽しむことができ、多くのレストランがあります。
However, there are many restaurants that allow you to enjoy your meal until 1am or 2am.

移動が不便では観光も食事も楽しむことができません。
If means of transportation is inconvenient, you may not be able to enjoy sightseeing and meals.

その人気にもかかわらず、,Linuxユーザは、箱から出して、それを楽しむことができなくなります.その代わり,お探しの方…。
Despite its popularity, Linux users will not be able to enjoy it out of the box. Instead, those looking….

迅速にグラフィックスをレンダリングする高速実行のGPUがなければ、人々は今日のVR体験を楽しむことができません。
Without a fast-running GPU that quickly renders graphics, people will not be able to enjoy today's VR experience.

そうなると、自分の本来の人生を楽しむことができなくなります。
Until you do, you won't be able to enjoy your new life.

当たり前ですが、健康でなければ、人生を楽しむことができない。
It is true that without being healthy, you won't be able to enjoy a happy life.

あなたがロールプレイングであるという事実について考えることに夢中になっているならば、あなたはその経験をそれほど楽しむことができないでしょう。
If you are preoccupied with thinking about the fact that you are role-playing, you won't be able to enjoy the experience as much.

飛行機の旅の欠点は、2つの都市の間にある多くの景勝地を楽しむことができないことです。
A downside to air travel is that you will not be able to enjoy many of the scenic sights that are found between the two cities.

関連情報を提供しない場合は、当社が提供する製品やサービスを楽しむことができません。
If you do not provide the relevant information, you will not be able to enjoy the products and/or services we provide.

ラスベガスの気候下でも、通年でゴルフを楽しむことができ、付近にたくさんの公共のゴルフ場と民営のゴルフクラブがあります。
The Las Vegas climate allows you to enjoy golf all year round at the many public golf courses and private golf clubs in the vicinity.

演算能力（computingpower）が高くなくても、コンテンツを楽しむことができ、携帯電話VRで簡単に接することができているんです。
Even if computing power is not high, you can enjoy the contents, so you can easily access it from mobile VR.

そのゲームとは、人が楽しむことができ、勝つことができ、受容することができる。
A game where one can have fun, wins and acceptance.

Reactoonzはパズルゲーム感覚で楽しむことができつつ報酬もしっかりと稼げるオンラインスロットです！
Reactoonz is an online slot that you can enjoy like a puzzle game and earn a lot of money!

阿智村富士見台高原は四季折々で変わる自然豊かな景色を楽しむことができ、多彩なイベントも開催されています。
Achi Village Fujimidai Plateau is a place where you can enjoy nature-rich scenery that changes from season to season, and various events are also held.

一年を通じてサーフィンを楽しむことができ、サーフィンスクールに参加すれば、道具がない初心者でも気軽にサーフィン体験ができます。
You can enjoy the beach throughout the year, and if you join a surfing school, even beginners without tools can feel free to surf.

また、パーツの付け替えの度に性能の変化を楽しむことができ、長い付き合いになると思っていたのに……。
Also, I thought that it would be a long relationship to be able to enjoy the performance change every time the parts were changed….

デザインの専門家も初心者も同様に楽しむことができ、驚くほど簡単かつ効率的に壮大なデザインを作成することができます。
It can be enjoyed by design professionals and newcomers alike, giving you the power to create spectacular designs with surprising ease and efficiency.

一度ダウンロードした映画はいつでも楽しむことができ、意図的に行わない限り削除されることはありません。
Any movies you have already downloaded can be enjoyed at any time and will not be deleted unless you have chosen to do so.