欠点はある 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• shortcomings
• flaws

日本語 での 欠点はある の使用例とその 英語 への翻訳

民主主義にも欠点はある。
Democracy has also flaws.

しかし、電話にも欠点はある。
There are some flaws in the phone, as well.

しかし、電話にも欠点はある。
But the phone has some flaws, too.

妻に欠点はある。
My wife has faults.

資本主義にも欠点はある。
Capitalism has its shortcomings.

ただし、バイクにも欠点はある。
However, bicycles also have some disadvantages.

民主主義にも欠点はある。
The democracy also has flaws.

但し、このソフトにも欠点はある。
However, this software also has some shortcomings.

もちろん、どのカメラにも欠点はある。
Every camera has its shortcomings.

一方、バスにも欠点はある。
However, the bus, too, has its disadvantages.

だがG1にも欠点はある。
However, the G1 also has downsides.

とはいえ、カナダのプログラムにもいくつかの欠点はある。
That said, however, there are some shortcomings in the Canadian program as well.

基本的には楽しくてご機嫌なゲームではあるのだが、やはり欠点はある。
For the most part it's an enjoyable game although it does have its shortcomings.

われわれが推奨した路線には欠点はあるが、この路線はイラクとこの地域での結果に前向きの影響を与える最良の戦略と戦術を包含していると確信する。
Our recommended course has shortcomings, but we firmly believe it includes the best strategies and tactics to positively influence the outcome.

われわれが推奨した路線には欠点はあるが、この路線はイラクとこの地域での結果に前向きの影響を与える最良の戦略と戦術を包含していると確信する。
Our recommended course has shortcomings, but we firmly believe that it includes the best strategies and tactics to positively influence the outcome in Iraq and the region.

アブラコトスも、2007年の映画『チャーリー・ウィルソンズ・ウォー』中で現代アメリカの“欠点はあるが愛すべき”型破りなヒーロー/アンチヒーローとして称賛されている。
And NATO are waging an over eight-year war against was Gust Avrakotos, also celebrated in the 2007 film Charlie Wilson's War as a modern American"flawed but lovable" maverick hero/anti-hero.

プロセス自体には実質的に欠点はありません。
The process itself has practically no shortcomings.

それ以外は、このユニットに欠点はありません。
There are absolutely no flaws with this unit.

この製品を使用することの欠点はありません。
There are no shortcomings when I use this product.

利点は印象的なリストですが、トマトのこの品種には実質的に欠点はありません。
There are practically no shortcomings in this variety of tomatoes, while the advantages are an impressive list:.

Bitcoinやその他の一般的なバーチャルコインに比べて重大な欠点はありません。
It has no serious disadvantages in comparison with Bitcoin and other popular virtual coins.

身体の腐食の不安定さを除いて、車に明らかな欠点はありませんでした。
There were no obvious drawbacks to the car, except that the body's instability to corrosion.

導電性ゴムのすべての利点がありますが、それに関連する欠点はありません。
It has all of the advantages of conductive rubber but none of the negatives associated with it.

あなただけに原因があったわけではなく、彼にも欠点はあったと思います。
It was not his fault alone, she also bear some faults.

そこに発見多くの欠点はありませんが、まだ見つかっ負の側面の一つは、単独の二重放電モジュールまたは単一放電モジュールは非常に機能的に効率的でないということです。
There are not many disadvantages discovered, yet one of the negative aspect found is that double discharge module or single discharge module alone cannot be very much functionally efficient.

ただし、新しいオブジェクトは、64KB以上を使用している場合(8ページ)、有効期間内、トレースフラグの欠点はありません。
However, if the new object uses more than 64 KB(8 pages) in it's lifetime, there is no downside with the trace flag.

紙にも欠点はある。
The paper has some flaws too.

資本主義にも欠点はある。
Capitalism also has certain disadvantages.

欠点はあるけれど、全体としては良い演。
It has some faults in it but overall it is a good game.