日本語 での 欠陥 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それは魂の欠陥だ。
欠陥コードを消して下さい。
新制度の欠陥。
欠陥胎芽309875”。
税法の欠陥を利用する。
Uses the shortcomings of tax law.欠陥についての言葉を避ける。
Avoid words about flaws.しかし、欠陥なくしてはいけません。
But not to do without flaws.欠陥、点および背景無し。
No any defects, dots and background.すべての欠陥に目を閉じます。
ビルマ：総選挙に根本的欠陥。
この1で欠陥にあまりありません!
欠陥について書いてください、しかし優しい。
Write about the flaws, but be gentle.それは欠陥がある、という意味ではない。
That does not mean it has a deficiency.ここに神に対するサウルの欠陥がありました。
There's therefore a deficiency in God.欠陥/機能不全の簡単な説明。
A short description of the defect/malfunction.また、キリスト教の欠陥は何でしたか。
What was the deficiency of our Christianity?欠陥コードを取り除くためにボタンを加えて下さい。
Add a button to clear the fault code.表面に欠陥や亀裂がないか確認してください。
Check if any defectives and cracks on the surface;欠陥の発生分布の表示を行います。
Display a developmental distribution of defect.計画容量における疾患または病理関連の欠陥。
欠陥及び/又は不適合問題のレポート。
Report on defects and/or non-compliance issues.この国での民主主義は、常に欠陥がありました。
There has always been a deficiency of democracy in America.暗い歯、皮膚の欠陥やその他の汚れを取り除きます！
報酬欠陥症候群：行動障害の遺伝的側面。
Reward deficiency syndrome: genetic aspects of behavioral disorders.このプラス影の下線の欠陥の質感と言えます。
Plus this shade underline the flaws and texture of 報酬欠陥症候群：行動障害の遺伝的側面。
Reward deficiency syndrome: genetics aspects of behavioural disorders.取引が技術的な故障あるいはその他の欠陥により影響を受けなかったこと。
Was not affected by technical breakdown or other deficiency.他人の欠陥データ使用やデータの誤った解釈の見逃し12。
Overlooking others' use of flawed data or questionable interpretation of data.North Korean SoldierDefectsAcrossDMZDMZの間で北朝鮮の兵士の欠陥。
