不良 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• bad
• poor
• defect
• defective
• failure
• faulty
• delinquent
• non-performing
• inclement
• defectiveness

日本語 での 不良 の使用例とその 英語 への翻訳

不良少年。
The juvenile delinquent!

何だこの不良債権。
What is this BAD credit.

不良資産の安定化。
Stabilise distressed assets.

ＭＡＴデータ不良限界法。
MAT Data Error Bounding.

昔から不良だった。
You were always a delinquent.

ＭＡＴデータ不良指定法。
MAT Data Error Designation.

不良ビット解析システム”。
Failed Bit Analysis System”.

縫う不良部分、Casebound。
Sewing Binding, Casebound.

不良ドット率1/10000。
Malfunction dot rate 1/10000.

ネットワークと接続不良。
Network and Connection Failures.

不良資産救済プログラム。
Troubled Asset Relief Programme.

単に血行不良だと思います。
But I think True Blood is just BAD.

不良内容は必須項目です。
Fault Description must not be empty.

検査工程・不良率削減により。
Inspection process by reducing the failure rate.

エポキシ､ウレタン､メラミン等の塗装不良。
Removes epoxy, urethane, melamine, etc. coating defects.

これらの不良の例を図―４に示します。
Examples of these faults are shown in Figure 4.

すべての製造不良の保証を提供します。
Offer guarantee for all manufacturing defectives.

ちょうど引く、目的し、不良に鳥を打ちます。
Just pull, aim and strike the birds into the bad.

女王は彼らを不良だと言ったけれど嘘です。
The Queen said that they are undesirable, but she lied.

人の不良どもが１時間以上うろついている。
I got two delinquents been hangin around here for over an hour.

お客様第一と品質不良「０(ゼロ)」をめざす」。
Customer first and aspire Quality problem be zero".

油分分離による作動の不良でお困りでは？
Are you troubled with operation defects caused by oil separation?

マフラーの取付不良、損傷などはないか。
Whether the muffler is not damaged or installed improperly.

不良グループ同士の闘争が繰り展開している広島。
Hiroshima, where battles unfold between groups of delinquents.

量産での不良率削減に大きな効果を発揮。
Provides high effect to reduce the defect rate on mass production.

エラー防止の設計と使用は、不良ゼロを達成する。
(1) The design and use of error prevention to achieve zero defects.

天候不良により、全てのカテゴリーの活動は中止となりました。
Due to the inclement weather all church activities are cancelled.

または必然の損失不良かもしれないプロダクトに起因します。
Or consequential loss resulting from a product that may be faulty.

不良ワイヤを置き換える,燃え尽きた,または粉々になった連絡先電球。
Substitute substandard wires, burned-out, or shattered contacts light bulbs.

サーモスタットの動作不良またはサーモスタットまたは故障装置の不足。
Poorly operating thermostats or lack of thermostat or fault defecting equipment.