次のような状況 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• following situation
• following circumstances
• following situations
• the following conditions

日本語 での 次のような状況 の使用例とその 英語 への翻訳

次のような状況では、返品サービスは提供されません。
The following situation wouldn't provide the Return Service.

たとえば次のような状況とDeprecatedが発生する。
For example, if the following situation occurs, deprecated.

それは次のような状況を考慮に入れる必要があります。
It should take into account the following circumstances:.

ほとんどの場合、VMCは次のような状況で使用されます。
Most often VMCs are used in the following situations:.

型糖尿病は、次のような状況の結果、起こります。
Type 2 diabetes can be a result of the following circumstances:.

このようなコメントがなければ、次のような状況が起こりえます:。
Without such comments the following situation is possible:.

その使用の適応は次のような状況になります：。
Indications for its use will be the following situations:.

それは次のような状況でおこった。
This arose in the following circumstances.

しかし、もし、次のような状況になったらどう感じるでしょうか。
But what if you feel like the following situation?

目を閉じて、次のような状況をイメージしてみて下さい。
Close your eyes and contemplate the following situation.

このカメラは、次のような状況に役立ちます。
This camera can prove to be helpful in following situations:.

あなたは現在次のような状況に陥っている方ですか？
Do you currently find yourself in the following situation?

この手順は、次のような状況で役立ちます。
This method is useful in the following situations.

それは次のような状況に比べられるでしょう。
This can be compared to the following situation.

これには、次のような状況があります。
These include the following situations:.

次のような状況でどのように親切を示せるでしょうか。
How can you demonstrate honesty in the following situation?

それは次のような状況を示します。
It gives the following situation:.

THCは、次のような状況で使用される。
THC can be used during the following conditions:.

THCは、次のような状況で使用されます。
THC can be used during the following conditions:.

次のような状況はお馴染みだろう。
The next situation can be familiar to you.

次のような状況を想像してみてください：あなたは分割テストを始めて、人気のあるブログのゲスト記事でそれについて話します。
Imagine the following situation: you start a split test and talk about it in a guest article for a popular blog.

事は非常に簡単です：次のような状況があなたに影響を与えるのであれば、私はこの方法を使わないことを強く勧めます。
The thing is very easy: If the following circumstances affect you, I strongly advise against using this method:.

次のような状況を想像していただければ、それがよく分かることだろう。
You will be able to better understand this if you imagine the following situation.

サービス（または変更）のために、次のような状況が発生します。
The following situations are charged for servicing(or changing):.

おそらくもっと簡単です：次のような状況では、治療薬の使用を控えなければなりません。
There are probably easier: The following circumstances lead to you having to refrain from using the remedy:.

しかし、もし、次のような状況になったらどう感じるでしょうか。
But what if you feel such as the following situation?

これ以上簡単なことはありません。次のような状況では、製品の使用を控えてください。
There is hardly anything easier: In the following situations, please refrain from using the product:.

次のような状況にあるときには:1支払のための問題がある。
When you are in following situation: 1 There are problems for payment.

例えば、通常、Signatureサービスは次のような状況で使用されます。
For example, the Signature service is typically used in the following situations:.

既定では、2007Officeリリースには、次のような状況でセキュリティの警告が表示されます。
By default, the 2007 Office release displays security alerts in the following situations:.