日本語 での 次期 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次期将軍になされば、。
With the next general….サウジの次期国王は？
Who's the Next Saudi King?次期アテンザはどうなる？
日付は、出生の次期。
次期MacOSXはどうなる。
What's Next for Mac OS X?トップgt;サウジの次期国王は？
Who's the Next Saudi King?次期ジュリエッタはどうなるのか?
What is next for Juliet?IBMの次期CEOは、初の女性。
次期アメリカ大統領?
Of the next American president?銀行次期システム開発。
次期2014年のヒーロー猫！
お前が次期当主かも…。
Or maybe you're the next Grand Master….次期大統領候補たちはどうだろうか。
What's next for presidential candidates?これが，次期メディアであろう．。
次期スーパーFJ用レース車両FV/202発表。
オプラ・ウィンフリーさんが次期アメリカ大統領になる？
Could Oprah Winfrey be the next US president?次期工事レジデンス住宅棟（B）（C）。
彼の次期指導者は紅海の中に沈めてきました。
His elect leaders have been submerged in the Red Sea.次期バージョンについての噂も頂きました。
There was some rumor about the next upcoming version.米国の次期国連大使は、平和維持活動をどうするか。
What Will the next US Ambassador to UN Do with Peacekeeping?次期パレスチナ自治政府議長にアバス氏が当確か？
Will next Palestinian president be handpicked by Abbas?アイスランド次期政権はEU加盟交渉停止へ。
次期MacBookProとiMacは2011年前半登場か。
New MacBook Pros and iMac Coming in the First Half of 2011?レガシーツールセットは次期バージョンのGerbViewでは削除されます。
私、次期大統領選挙に立候補するつもりなのです」。
I will stand as Your Candidate in the upcoming presidential election”.Intelは2009年12月21日、次期AtomPlatformを公開した。
December 21, 2009 Intel's forthcoming Atom Platform was released.次期民主党代表が間違いなく次期総理になる。
The new party president will almost certainly become the next prime minister.レガシー・ツールセットは次期バージョンのGerbViewでは削除されます。
The Legacy toolset will be removed in a future version of GerbView.年06月公的病院366次期システム導入にかかるコンサルティング業務●。
Jun, 2013 Publichospital 366 Consulting services for introducing next-term system●.
