正しいだろう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• be right
• is right to be
• is correct

日本語 での 正しいだろう の使用例とその 英語 への翻訳

言ってしまったというほうが正しいだろう。
You would better be right.

でも3つのうち2つは正しいだろう。
Well, two out of those three have to be right.

市場が懸念するのは正しいだろう。
The question is whether the market is right to be worried.

どちらが正しいだろう？天文学者たちは、こう答えた。
The answer is correct, exactly what astronomers had observed.

参考：SteveJobsこれは正しいだろう。
When Steve Jobs says, it must be right.

市場が懸念するのは正しいだろう。
The market is right to be worried.

それは、人として、戦士としては正しいだろう。
As a warrior, that is correct.

市場が懸念するのは正しいだろう。
The market may be right to worry.

まあ、多分Googleが正しいだろう。
Google might be right.

どちらが正しいだろう？天文学者たちは、こう答えた。
What happens if the astronomers are right, and.

占領が正しいだろう。
The occupation is right.

彼が正しいだろう。
He's right, you know.

市場が懸念するのは正しいだろう。
The financial markets are right to worry.

市場が懸念するのは正しいだろう。
The markets are right to be worried.

しかし、そのフレームヘッダにあるアドレスは正しいだろう。
The address found in the frame header will, however, be correct.

市場が懸念するのは正しいだろう。
The market was right to worry.

クリントン候補は恐らく正しいだろう。
But it may be that the Clintonistas were right.

まあ、多分Googleが正しいだろう。
Maybe Google was right.

参考：SteveJobsこれは正しいだろう。
I have to say it: Steve Jobs is right.

そして彼は正しいだろう。
And he will be right.

この予測は正しいだろう。
This forecast will be correct.

前者はともかく、後者は正しいだろう。
If the former is right, the latter will be right.

そして、読者が正しいだろう。
And that reader would be right.

そして、読者が正しいだろう。
And the reader will be right.

が、これに関しては正しいだろう）。
But she was right about this.

そして、読者が正しいだろう。
And the reader would be right.

が、これに関しては正しいだろう）。
You would be right on that.

中国の「教育者」は正しいだろう。
Are the“MANY china scholars” correct?

市場が懸念するのは正しいだろう。
Is the market right to be worried?