歩いていたら 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• walking
• walked

日本語 での 歩いていたら の使用例とその 英語 への翻訳

モールを歩いていたら、識別できる。
Walking down the mall, you can identify a.

通りを歩いていたら、昔の友達に会った。
Walking along the street, I met an old friend of mine.

歩いていたら、図書館があった。
Walking further, there was a library.

ただ歩いていたら、着いた。
If I just kept walking, I would get there.

通りを歩いていたら、財布を見つけた。
Walking along the street, I found a wallet.

公園を歩いていたら友達に会った。
Walking in the park, I met a friend of mine.

通りを歩いていたら、こんなお花を見かけました。
As we walked on this road, I also saw flowers.

私が持って歩いていたら、崩れちゃいました。
If I tried to walk I would collapse.

もし歩いていたら3時間ぐらいかかっていただろう。
If they walked, it would take about 3 hours.

寒すぎて、歩いていたら泣きそうになるぐらい寒い。
It was too cold to walk, too cold to cry.

歩いていたら、友達に会った。
While I walked around, I met a friend.

しかも平日の昼間に歩いていたらさ、。
And if they walk too much during the daytime.

川沿いを歩いていたら、綺麗な鳥を発見しました。
I walked along the river and spotted a beautiful bird.

少し歩いていたらすぐに見つけました。
After walking around a little bit, I soon found out.

歩いていたら、人がいます。
As I'm walking, there are other people.

幼なじみの友達と歩いていたら。
Taking a walk with a childhood friend.

外を歩いていたら恐ろしいもの発見。
Upon walking outside today, I discovered something dreadful.

浜辺を歩いていたら、ハート形の小石を見つけた。
Whilst walking along the beach I found a heart shaped stone.

例えば、森を歩いていたら熊に出くわしたとする。
Example: We were walking through the forest when we saw a bear.

大阪人がここを何度も歩いていたら。
If the Osaka people would have walked across here countless times.

でも、フェスティバルで混雑した展示台の周りを歩いていたら、ネイキッドケーキという新たなトレンドに出会い、感心しました。
But walking among the crowded stands of the fair I was impressed by a new trend: the naked cakes.

でも、フェスティバルで混雑した展示台の周りを歩いていたら、ネイキッドケーキという新たなトレンドに出会い、感心しました。ネイキッドケーキはウェディング・。
But walking among the crowded stands of the fair I was impressed by a new trend: the naked cakes.

私が2つのグループの間を歩いていたら「日本から出ていけ！」日本語で叫びました。
As I walked between the two groups, the uyoku screamed at me in Japanese,“Get out of Japan!”.

その後、くぁぞいの道を歩いていたら、前方に二人の女の気配を感じた。
And while walking the beach I overheard two women ahead of me.

文で「歩いていたら」を使用する方法

歩いていたら ぶっ叩きたい。

歩いていたら こんな公園に巡り合った。

そこから皇居へ向かって 歩いていたら 自分で歩くっていったのに・・・・ 「.。

色々と考えちゃったし… 寂しくなっちゃったよ… 先日 歩いていたら おばあちゃんに声かけられた。

当時、とても悩んでいた ことがあり、下ばかりを見て 歩いていたら 何かにつまずいて 転んでしまったそうです。

花って １年中咲くのですね 紫陽花も黄色い花もそうですが、 運動公園を 歩いていたら どこからともなく いい香りが・・・ 何かの花の匂いです。

♪♪ 春休みのロッカー室に 忘れたものを とりに行った ひっそりとした長い廊下を 歩いていたら 泣きたくなった ♪♪ ユーミンの“最後の春休み”が懐かしいですね。