死ぬことも 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• die
• death

日本語 での 死ぬことも の使用例とその 英語 への翻訳

かれは老いることも死ぬことも、なかった。
They did not age and die.

死ぬことも、彼にとっては大したことではありませんでした。
Death, for him, was no big deal.

時には村人全員が死ぬこともある。
Sometimes whole villages die.

私たちはひとりでは生きることも死ぬこともできないのだ。
We do not live or die to ourselves alone.

そのとき、もちろん相手の動物は死ぬことも多い。
And of course, then those animals frequently die.

蝉には天敵が多いので1週間で死ぬことも多い？！
And yet another shock- so many dying in one week!

死ぬことも？
No. Not even of dying?

死ぬこともどこかに行くこともできない。
You can't die, nor go somewhere else.

死ぬことも？
Not even of dying?

生きることも死ぬことも勇気がいることです。
There's a courage to die and a courage to live.

私は死ぬことも、生きることも知っている”。
I can die and know that I have lived.”.

人は信念の為に死ぬことも出来るかもしれない。
You might even kill for your faith.

時には村人全員が死ぬこともある。
Sometimes a whole village would die.

これなら乾燥して死ぬこともないでしょう。
Now it shouldn't be dead and dry.

けれど、裏腹に、死ぬことも恐ろしかった。
But dying was also dreadful.

生きることも死ぬこともきみのいちばん親密な友だち。
Living and dying are both your most intimate friends.

そして、戦争に勝つためには、敵が死ぬこともある。
And to win a war, sometimes the enemy has to die.

ゲーム中，ときと場合によっては死ぬこともある。
There are moments in the game where you can die.

天主としては、苦しむことも死ぬこともないからです。
It is impossible for God to suffer or to die.

そして彼は生きることも主のため、死ぬことも主のためと決めました。
He was prepared to lay down his life and die for the cause of the Lord.

私たちはひとりでは生きることも死ぬこともできないのだ。
We must remember that we do not live or die to ourselves alone.

弁護士なしでは生きられないし、弁護士なしでは死ぬことも出来ない。
You cannot live without lawyers, and certainly you cannot die without them.

原爆は人間らしく生きることも、人間として死ぬことも許さない」。
A nuclear explosion does not live and die as a human.”.

生き延びたとしても、人間らしく生きることも死ぬこともできない。
Even if you survived, you couldn't live like a human or die like a human….

蜘蛛に噛まれてパワーが身につく事なんか誰でも知っているし、ベンおじさんが死ぬことも知っている。
I think that everybody feels like, you know he got bit by a spider and you know Uncle Ben died.

不思議なことにテトラヒメラの細胞は年を取ることも死ぬこともありません。
The craziest thing was, Tetrahymena cells never got old and died.

そうすれば死ぬことも、怒りが全会衆に及ぶこともない。
That way, you won't die and wrath won't come on the entire congregation.

われわれがいのちの正しい道として知っているもののために死ぬこともいとわないのだとか、考えたりしてはならない。
Even die for what we know to be the right way of Life.

病気になることや死ぬことも、本当はこわいことではない。
Not getting sick or not even dying is not exactly the issue here.

文で「死ぬことも」を使用する方法

」 結城梨佳(ユウキリカ） × 「絶対に行かせない」 楠原大河(クスハラタイガ) *＊…☆…＊* 生きることも 死ぬことも 諦めていた私に この『記憶』は いったい何を させたいんだろう *＊…☆…＊* 出会うはずのなかった ２組の ４人の恋人たちのオハナシ byあまのiん （☆amanoain☆）！