死んだのではない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is not dead
• is not
• did not die
• isn't dead
• isn't

日本語 での 死んだのではない の使用例とその 英語 への翻訳

イエス様は「子供は死んだのではない。
Jesus says,“The child is not dead.

子供は死んだのではない。
The child is not dead.

イエス様は「子供は死んだのではない。
But Jesus said,“The child isn't dead.

イエスは「子ども死んだのではない。
Jesus says,“The child is not dead.

イエス様は「子どもは死んだのではない。
But Jesus said,“The child isn't dead.

イエスは「子どもは死んだのではない。
Jesus says,“The child is not dead.

イエスは「子どもは死んだのではない。
But Jesus said,“The child isn't dead.

イエス様は「子どもは死んだのではない。
Jesus says,“The child is not dead.

しかし、主イエスは「子供は死んだのではない。
But Jesus said,“The child isn't dead.

イエスは死んだのではない。
Jesus is not dead.

だからイエスは、「子どもは死んだのではない。
But Jesus said,“The child isn't dead.

すると主イエスは「子供は死んだのではない。
But Jesus said,“The child isn't dead.

ISISは死んだのではない。
ISIS is not dead.

彼は死んだのではない、彼は眠ったのでもない。
He is not dead, he does not sleep.

イエスは「子どもは死んだのではない。
There Jesus says that the child is not dead.

ISISは死んだのではない。
But ISIS is not dead.

しかし、「息子は死んだのではない。
My son is not dead.

ですから、「少女は死んだのではない。
The girl is not dead.".

イエスは「子どもは死んだのではない。
Jesus assures them that the child is not dead.

すると主イエスは「子供は死んだのではない。
Jesus says,“The child is not dead.

だから主イエスは、「子供は死んだのではない。
Jesus says,“The child is not dead.

だからイエスは、「子どもは死んだのではない。
Jesus says,“The child is not dead.

人々は地震で死んだのではない。
Some did not die in the earthquake.

キリストは義人のために死んだのではないからです。
Because Jesus didn't die for the sparrows.

誓っていうが預言者は死んだのではない。
That the prophets are not dead.

津波で死んだのではない。
They did not die in the hurricane.

しかも、「死んだのではない。
Also, that he's not dead.”.

誓っていうが預言者は死んだのではない。
He said, The Prophet has not died.

人々はみな、彼女のために、泣いたりわめいたりしていた．イエスは言われた、「泣くな．彼女は死んだのではない．ただ眠っているのだ」。
Luk 8:52- Now all wept and mourned for her; but He said,“Do not weep; she is not dead, but sleeping.”.