日本語 での 比較的短い の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
の鋳造は生産のための比較的短い調達期間を要求します。
Castings require a comparatively short lead time for production.鋳造は生産のための比較的短い調達期間を要求します。
Castings require a comparatively short lead time for production.彼らは比較的短い請求書と尾を持っています。
The females have relatively shorter and straighter bills.以下の提案は、ペースが良く、読みやすく、比較的短いものです。
The following suggestions are well-paced, well-read, and comparatively short.こちらは比較的短い本でした。
This was a relatively short book.比較的短い映画です。
It is a relatively short movie.Mmの比較的短い焦点距離も非常にユニークだ。
The relatively short focal length of 24mm is pretty unique, too.比較的短い会見でした。
It was a relatively short meeting.射程が比較的短い。
比較的短い会見でした。
This was a relatively brief meeting.章は比較的短い。
Chapter 1 is relatively short.また射程距離が比較的短いため。
ヒタキは、尾にある尾羽が比較的短いです。
In the pied flycatcher,the tail feathers located on the tail are relatively short.ストーリー自体は比較的短い。
The story itself is relatively short.時間半で300kmのレースは比較的短い。
In a one hour and a half, 300km race, it's relatively short.演奏時間は比較的短い。
Playtime is relatively brief.プロのアスリートたちの選手生命は、比較的短い。
The shelf life of a professional athlete is relatively short.今回の６本の絵本は、どれも比較的短いもの。
All of the eleven chapters in the book are relatively short.それぞれの章は比較的短い。
Each chapter is relatively short.監督と一緒にした時間が比較的短いです。
And the time they spent with their leader is considerably short.この作品は90分程の比較的短い映画です。
It's a relatively short film at under 90 minutes.それぞれの章は比較的短い。
Each of the chapters is relatively short.電子メールやホームページといった比較的短い文章の翻訳を24時間前後で迅速に翻訳して、電子メールでご納品いたします。
We will speedily translate comparatively short source texts, such as e-mails or homepages, in approximately 24 hours and e-mail the translated text back to you.このページの記述は比較的短いですが、もっと詳細にわたる方針のページへのリンクを含みます。
The descriptions on this page are relatively brief, but contain links to more detailed policy pages.電動モーターの高加速により、ROTAMATEMは、比較的短い反応時間のフォームシステムにも、適しています。
With the high acceleration of the electric drives,the ROTAMAT EM is also suitable for foam systems with a comparatively short reaction time.媒体ミルは、粒径の望ましい低下を提供するために必要なミル粉砕時間が比較的短いので好ましい。
A media mill is preferred due to the relatively shorter milling time required to provide the desired reduction in particle size.但し、電着ホイールは、ダイヤモンド層が薄いため、寿命が比較的短いという課題があります。
However, electro plated wheels have a thin diamond layer andhence a relatively shorter life.制御距離が比較的短い場合、外部アンテナを切断したり、取り外したりすることもできます。
When the control distance is relatively short, the external antenna can その半減期は伸びるまで30時間,比較的短い半減期より長いビット“正規”IGF-1。
That half-life extends up to 30 hours,quite a bit longer than the relatively short half-life of“regular” IGF-1.ゲームの比較的短い演奏時間に、無料のゲームでは、Windows8は、常にプレーしていない、あまりにも短いロードします。
Due to the relatively short playing time of a game,
