決済手段 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• payment method
• means of payment
• means of settlement
• payment instrument
• payment methods

日本語 での 決済手段 の使用例とその 英語 への翻訳

契約は決済手段ごとに必要ですか？
Are separate contracts signed for each payment method?

導入決済手段:FPX。
Installed payment method: FPX.

ウォレットを使用して店舗の決済手段として導入。
Introduced as a means of settlement of stores using Wallet.

より多くのベンダーがBNBを決済手段として受け入れています。
More and more vendors are accepting BNB as a payment method;

決済手段／現金、クレジットカード。
Payment instrument／Cash, Credit card.

導入決済手段:クレジットカード/オンラインバンキング/コンビニ決済。
Installed payment method: Credit card payment, online banking, convenience store payment..

ビットコインは、本来は、決済手段として開発されました。
Bitcoin was designed as a payment instrument.

導入決済手段:クレジットカード。
Installed payment method: Credit card payment..

東芝テックにおける決済手段拡充支援。
Toshiba Tec Supporting for the Expansion of Payment Methods in Retail Stores.

オンラインショップにて決済手段としてPaidyを選択。
(i) Select Paidy as a means for settlement on an online shop.

年4月にビットコインを決済手段として認める。
The government officially acknowledges Bitcoin as a transaction method in April 2018.

われわれの消費者調査で13％の人々が仮想通貨を決済手段として使用していることが分かり、驚くべき結果だった。
Our consumer research has found that 13% of people have used cryptocurrency as a payment method, which was surprising to see.

ユーザーに決済手段を選択する可能性を与える自由度は、私たちの社会を改善すると私は思います。
I think that giving the possibility to the users to choose the means of payment is for the degree of freedom that will improve our society.

そして、回収を前提とせず単に決済手段として一方的に権力機関から市場に放出される。
Then, money is unilaterally released to the market by an authority as a means of settlement without the prospect of collection.

ビッサムキャッシュはビッサム及び加盟店で決済手段として利用され、ビッサムキャッシュ使用にはビッサムIDが必要です。
Bithumb Cash can be used as a means of payment at Bithumb and Affiliated Stores. The members with Bithumb ID shall be only allowed to use Bithumb Cash.

ユニバーサル決済手段-このような銀行カードは、新しいデバイスだけでなく、多数のATMや端末でも使用できます。
Universal means of payment- such a bank card can be used not only on new devices, but also in numerous ATMs and terminals;

お客様のご利用状態等によっては、他の決済手段に変更いただく場合がございます。
Depending on the state of customer's use, etc., it may be changed to other means of settlement.

Family-name-決済手段に与えられるようなFamilyname(一部の西洋文化において、lastname 又はsurnameとして知られる)。
Cc-family-name- Family name given on the payment instrument(in some Western cultures, also known as the last name or surname).

新しい地域に進出する場合、購入者の好み、特に好まれている決済手段について、多数の想定を行います。
When penetrating new geographies there are many assumptions made about buyer preferences, and in particular, their preferred payment method.

Cc-given-name-決済手段に与えられるようなGivenname(一部の西洋文化において、firstnameとして知られる)。
Cc-given-name- Given name as given on the payment instrument(in some Western cultures, also known as the first name).

お客様のご利用状況等によっては、他の決済手段に変更いただく場合がございます。
Depending on the state of customer's use, etc., it may be changed to other means of settlement.

また、スマートフォンによる最新の技術を用いた決済手段や、加盟店様への送客（O2O）ビジネスも積極的にすすめております。
We leverage the latest smartphone technologies and payment methods and are promoting online-to-offline businesses to member stores.

また、CBDCは、決済手段としてだけではなく、価値保蔵手段としても機能します。
CBDC functions not only as a means of payment but also as a store of value.

お客様のご利用状態等によっては、他の決済手段にご変更いただく場合がございます。
Depending on the state of customer's use, etc., it may be changed to other means of settlement.

このレポートでは、ヨーロッパの決済手段やモデル、そして旅行地域や特定の国への導入について総合的に分析しています。
The report analyzes European payment methods, models and adoption across travel segments and specific countries.

決済手段のほとんどは瞬時に行われるため、すぐに暗号資産を受け取ることができます。
Most of the payment methods are instant, so you will receive your funds immediately.

文で「決済手段」を使用する方法

第11条 決済手段 会員は利用料その他の債務を各会員ごとに当局が承認した以下の何れかの方法で履行するものとします。