日本語 での 法的状況 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A）法的状況（法的デューデリジェンス）。
法的状況も間もなく変わる可能性がある。
The legal situation could also soon change.法的状況も間もなく変わる可能性がある。
今後の変化法的状況も間もなく変わる可能性がある。
Change ahead The legal situation could also soon change.年以降の米国特許には法的状況データが収録されています．。
Legal status information is available for U.S. patents since 1980.生きる意志-法的状況。
Living Will- Legal Situation.CBDの法的状況。
CBD's legal status.インドの概念のビットコイン法的状況。
Bitcoin legal situation in Russia concept.アメリカにおけるCBDオイル：混乱を招く法的状況。
CBD oil in the US: a confusing legal situation.特にすでに彼が法的状況下にある時には。
Especially when he's already in a legal situation.現在のユーザーのない警告ありませんが、法的状況は急速に変化することができます。
Although there are currently no warnings of users, the legal situation can change quickly.ただし、1099形式を使用する独立請負業者の法的状況は、米国の多くの国ではまだ不明確です。
However, the legal situation for independent contractors that use the 1099 form is still unclear to many in the US.法的状況を理解することが重要です。,正当な製造者を見つける方法と購入する前に、そのしくみ。
It's important to understand the legal status, how to find legitimate suppliers and how it works before purchasing.適用される規則および法的状況を遵守しないと、重大な罰則が科される可能性があります。
Failure to comply with applicable regulations and the legal situation can lead to severe penalties.おそらく、これはよく知られたブランド名や不明瞭な法的状況の使用によるものです。
Presumably, this is due to the use of the well-known brand name andthe unclear legal situation.無人機を使用するときは、データ保護と飛行の安全が常に前景にあるため、法的状況を忘れないでください。
Do not forget the legal situation, because data protection and flight safety are always in the foreground when using a drone.またアジア情報、法的状況情報等の共通課題につき貴重な情報を得ることができました。
The delegation was able to obtain valuable information on common issues,such as the Asian region and various legal situations.法的状況,すべてのアメリカ人は平等に扱われるべき、すべてのアメリカ人弁護士を代理する権利があります。
In legal situations, all Americans should be treated equally and all Americans have a right to representation by a lawyer.法的状況が最終的に解決されていないnichあるので、警告を持つようなページのでしょうが、最終的に意思ストリーミングリスクもあります。
Because the legal situation is nich not finally resolved, there is also the risk that streaming will eventually intent of such pages with warnings.IOCは法的状況についても疑問視しており、彼ら自身がオリンピックビデオの共有を禁止させるための措置を講じることができるのかどうかについての情報を求めている。
The Committee also questions the legal situation and wants to be informed on whether they can take measures themselves to prohibit videos of the Olympics to be shared.したがって、少なくともローカルの電子商取引のために、ウェブブラウザ市場から競合他社を守る法的状況を作り出すことによって、法律は韓国のユーザーの全体的な安全を弱める可能性がある。
So by creating a legal situation that shuts competitors out of the web browser market, at least for local ecommerce, the law likely weakens the overall security of South Korean users.残念ながら、私は法的状況は明らかではないという結論に来て、火かき棒部屋は米国からのプレーヤーを受け入れる場合でも、私はまだ違法な何かを行うことができたときに私を“鉛”そこにそれら。
Unfortunately i came to the conclusion that the legal situation is not clear and even if poker rooms accept players from the US I still could do something illegal when i“lead” them there.年農業法案が成立した今、それは私たちが扱ってきた中でもっとも明確な法的状況である」と話すのは、ルイビルを拠点とし大麻からCBDを製造するBluebirdBotanicals社の最高マーケティング責任者であるマイケル・ヘリネン氏だ。
Now that the 2018 farm bill passed,it's the clearest legal landscape that we have been dealing with to date,” said Michael Harinen, chief marketing officer for Louisville-based Bluebird Botanicals, which produces CBD from hemp.アンカラの軍隊はカリフを攻撃した場合、を余儀なくされることになる大西洋同盟のメンバーで、軍事の法的状況を設定し、、と言うと、トルコ領土内にロケット弾攻撃を対応できるイスラム国家武器の使用は、空気を介してでもして、最初の人で対応。
If the army of Ankara were to attack the caliphate, the Islamic state could respond with, say, rocket attacks on Turkish territory,setting up the legal situation of the military to a member of the Atlantic Alliance, which would be obliged to respond in the first person, even with the use of the weapon means over the air.これは、非常に奇妙な法的状況なのです。
This is a very odd legal situation indeed.これは、非常に奇妙な法的状況なのです。
It's an odd legal situation.これは、非常に奇妙な法的状況なのです。
It's a weird legal situation.それは大きな問題であると私はすぐに明確な法的状況を見てみたいです!
It is a big problem andI would like to see a clear legal situation soon!Endocaは、国固有の法的状況についての責任を負わず、法的助言を提供しません。
Endoca does nottake any responsibilities regarding country specific legal situations or provide 日本，米国，欧州，アジアについて特許の法的状況を調査するためのデータベースおよび関連情報について述べる。
The database and the related information for searching of the patent legal status about Japan, the U.S., Europe, and Asia are described.
