日本語 での 活躍 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして活躍できるんだ。
現在は、ペンダントとして活躍。
男性、女性活躍できます。
一時はニューヨークでも活躍。
女性の活躍支援。
幼少期からモデルとして活躍。
日本女性の活躍を再認識した。
本の映画に出演し今も現役で活躍。
Movies to his name, still working.彼はプロで活躍できると思う。
She thinks he could play professionally.主にドイツ映画で活躍。
彼女の現在の活躍につながっていく。
From which she moved to her current role.その人は他のジャンルでも活躍できるはずです。
He can well play in other Courts too.このモバイルバッテリーは、購入後大活躍。
This battery worked great after the install.あなたの好きな街で活躍できる【営業】。
Mode you can play in your favorite city.あらゆる分野における女性の活躍の促進。
To promote the role of women in all activities.その頃からモデルとして活躍されていました。
He served as a role model for me ever since.多様な人材が活躍できる職場環境。
A work environment in which diverse personnel can flourish.これらの選手がコーチなしで活躍できたでしょうか。
How can they play without a coach though?今後も弁護士として活躍できるのでしょうか。
Are you able to continue working as a lawyer for now?彼なら欧州のどのクラブでも活躍できたと思う。
I think he could play at any level, in Europe.日本国内で活躍する注目のモデルをピックアップ!
In Japan, the role of the attention model to pick up!彼なら欧州のどのクラブでも活躍できたと思う。
He could play in any European club in my opinion.乗馬クラブ「遊馬園」〜テレビCMで活躍！
Horse riding club"Asumaen"〜Working on TV commercials!無鉄砲娘」の活躍つづく、そして私の意見も。
ライター、脚本家。講談社、宝島社などで活躍。
Writer and script writer works in Kodansha and Takarajimasha.名手っぽいイメージはありますが実際に名手として活躍。
Virtuoso-ish image there is but actually worked as a virtuoso.ニューヨークを拠点に活躍する韓国人アーティスト、サン・クワァクさんの作品。
The work of a Korean artist based in New York, San Quak.日本とベトナムで総勢30名を超えるエンジニアが活躍中。
Has more than 30 engineers working in both Japan and Vietnam.AWS界隈でクラウドエンジニアとして活躍。AWSソリューションアーキテクト・スペシャリスト。
Worked as a cloud engineer to implement solutions for AWS. AWS solutions architecture and specialist.
