日本語 での 消化管 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
消化管の破裂はしばしば感染源となる。
No.04NSAIDと消化管。
No.04 NSAID and GI tract.КодA:準備,消化管と代謝の影響を与えます。
Код A: Preparations, Alimentary tract and metabolism.LinkNSAIDと消化管。
Link NSAID and GI tract.Ch消化管運動システム｜GTS-850system。
Digestive tracts motility measurement system with 8 channels｜GTS-850system.Combinations with other parts of speech
動詞での使用
それらは消化管や肝臓に寄生します。
They are parasitic in the digestive tract or 消化管におけるHelicobacterpyloriの存在に関する特異的試験。
Specific tests for 葉酸欠乏による消化管（GIT）の損傷。
Damage to the gastrointestinal tract(GIT) with folic acid deficiency.消化管症状（例、吐き気、嘔吐、および下痢）。
GI symptoms(e.g., nausea, vomiting, and diarrhea).消化管、肝臓、または脳に腫瘍がある場合。
Has a tumor in the gastrointestinal tract, liver, or brain.蠕動運動はどのように食べ物を消化管に移動させるのか。
How peristalsis moves food through the digestive tract.DWestermanetal.：消化管がんに膵がんは含まない。
DWesterman et al.: GI cancer does not include pancreatic cancer.消化管における鉄の吸収過程を妨害する。
Disturbed process of absorption of iron in the digestive tract.証拠（選択したコホート研究による消化管転帰）：。
Evidence(GI outcomes from selected cohort studies):.選択したコホート研究による消化管転帰。
GI outcomes from selected cohort studies.消化管壁の透過性を減らすことによって,このサプリメント有害な病原性細菌の拡散を減らすことに貢献するかもしれない。
By reducing the permeability of the gastrointestinal tract walls, this supplement may contribute to reducing the spread of harmful pathogenic bacteria.成虫の消化管に半休止状態で残り、感染させます。
These remain in a semi-active state in the gut of the adult and infect it.クローン病の消化管の炎症を含む健康状態であります。
Crohn's disease is a health condition involving the inflammation of the GI tract.ヒト造血幹細胞は皮膚，消化管，または肝細胞になれるか？
Can human hemopoetic stem cells become skin, gut, or liver cells?ミノキシジルは実験動物およびヒトにおいて消化管から少なくとも90％吸収される。
Minoxidil is at least 90% absorbed from the GI tract in experimental animals and man.NS1は宿主の血清中に分泌され、蚊の消化管の免疫関門を克服する。
The protein is secreted into the serum of hosts andcan overcome an immune barrier in the mosquito gut.これら微生物は環境中、皮膚、粘膜、消化管などに存在する。
These micro-organisms are in our environment, on our skin, mucous membrane and alimentary tract.私たちの消化管に住む細菌の組成は、私たちの長期的な食事パターンによって決まります」とHazen氏は述べています。
The bacteria living in our digestive tracts are dictated by our long-term dietary patterns," Hazen said.いくつかの病原体が若齢牛の消化管の健康に影響を与える。
There are several pathogens that affect the gut health of young calves.さて150年前解剖学者は精密に記述しましたこちらは消化管の壁の構造です。
Now 150 years ago, anatomists described very, very carefully-- here is a modelof a wall of a gut.それは土壌、マメ科植物、そして動物の消化管で広く見られます。
It is widely found in soil, legumes, and animal digestive tracts.顔面骨格の14個の骨は、呼吸および消化管の入口を形成します。
The 14 bones of thefacial skeleton form the entrances to the respiratory and digestive tracts.この消化管機能の異常による疾患は機能性消化管障害と呼ばれ、その病態が次第に明らかにされてきました。
Symptoms caused by abnormality 消化管（腸）乾燥させないため多量の水を飲む。
Drink plenty of water to the digestive tract(gut) do not dry.
