満腹感 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• feeling of fullness
• sense of satiety
• sense of fullness
• feeling of satiety
• sensation of feeling full

日本語 での 満腹感 の使用例とその 英語 への翻訳

満腹感を31%増加させることがわかっています！
Increased the feeling of fullness by 31%.

何人かの人々は食べた後に満腹感を持っています。
Some people have a sense of fullness after eating.

繊維は満腹感にとって重要です。ロビン・マッケンジー/シャッターストック。
Fibre is important for satiety. Robyn Mackenzie/Shutterstock.

満腹感も得やすく、食べ過ぎ防止にもつながりますよ。
It also brings a sense of satisfy and will prevent overeating.

今回は、満腹感と空腹感についてのお話しします。
This is a conversation with yourself about hunger and fullness.

この満腹感、何かに似てるぞ。
This fullness feels like something.

食欲減退または少量の食事後の満腹感。
Loss of appetite or feelings of fullness after eating a small meal.

あなたは感じますか：食事中および食事後の満腹感？
Do you feel: A sense of fullness during and after meals?

食欲減退または少量の食事後の満腹感。
Appetite decreases or a feeling of fullness after a small meal.

健康的な消化、体重減少、満腹感。
Healthy digestion, weight loss, and feeling full.

食欲減退または少量の食事後の満腹感。
Decrease in appetite or a feeling of fullness after a small meal.

食欲減退または少量の食事後の満腹感。
Loss of appetite or feeling full after a small meal.

空腹感を少なくし、少量で満腹感が得られることで食べる量を減らす。
Reduces the amount of food consumed by reducing the feeling of hunger and getting a feeling of fullness in a small amount.

あなたの腸の受容器は、満腹感を作り出す脳に信号を送るいくつかのホルモンの放出を刺激する。
Receptors in your gut stimulate the release of several hormones that signal the brain, creating a sense of satiety.

アップルサイダービネガーは胸焼けを防ぎ、胃酸不足の満腹感を軽減すると言われています。
It is said, among other things, that apple cider vinegar helps against heartburn and reduces the feeling of fullness in gastric acid deficiency.

食後の程よい満腹感と天候に恵まれて暖かい車内だったからか、。
Maybe cause of nice weather and a feeling of fullness after meal.

容積が大きく粗繊維が多く、家畜に満腹感を与え、便通を良くする効果があります。
It is high volume and high in crude fiber which gives the livestock a sense of fullness and contributes to bowel health.

不溶性繊維食物繊維は長時間にわたり満腹感を与え、体重を減らしたい人にとっては非常に重要です。
Insoluble fiber dietary fiber for a long time provide a feeling of satiety, which is very important for a person who wants to lose weight.

空腹時に飲むことで、満腹感を得ることができます。
Water can help you create a feeling of fullness when you are hungry.

この薬は、満腹感を生じさせることによって効果的な体重減少を促進することが知られている。
The drug was known to promote effective weight reduction by producing a sense of fullness.

それは遅延を消化し、満腹感を延長される複合糖質であるためです。
This is because it is a complex carbohydrate that is digested delay and prolong the feeling of satiety.

この薬は、満腹感を生じさせることによって効果的な体重減少を促進することが知られている。
The drug has been known to promote effective weight loss by creating a feeling of fullness.

実はこのアルギン酸、消化に時間がかかる為、満腹感を得やすいそうです。
In addition, alginic acid takes time to digest so you can get a feeling of fullness easy.

大きいサイズの赤林檎1つには5グラムの食物繊維が入っており、約85％は水分なので満腹感を与えます。
A large apple contains 5 grams of fiber and is nearly 85 percent water, thus providing a feeling of fullness.

それは空腹感を容易に鎮め、長期間にわたって満腹感を維持します。
It easily quenches hunger and maintains a feeling of fullness for the long term.

口の中のその満腹感と丸みは、フルーティで、貪欲で、やや木質のワインです。
Its fullness and roundness in the mouth makes it a fruity, greedy, slightly woody wine.

満腹感も得られやすくなりますし、健康的な代謝を維持するためにも重要です。
It also makes you feel fuller and is key to maintaining a healthy metabolism.

飲み物と一緒に食べれば、満腹感も充分に得られるんですよ。
Eating food with your drink will also make you feel full.

寝る前にジンジャーティーを飲むと、満腹感も得られ、深夜の空腹から解放されるでしょう。
Drinking ginger tea before bed also makes you feel fuller which can free you from those midnight cravings.

私たちの食べ物を減速させることによって、私たちはウエストバンドでそれを感じる前に満腹感の兆候が送られる可能性が高くなります。
By slowing our eating we are more likely to be sent the sign of fullness before feeling it at our waistband.

文で「満腹感」を使用する方法

満腹感 が得られているようで体重も減ってきているとのこと。

カロリー控えめ 糖分控えめ 野菜多め 満腹感 の４つ。

フーディアMAX 9月上旬発送 3,129円 神様がくれた奇跡の食材で２４時間 満腹感 ダイエット！

DHC プロティンダイエット 専用シェーカーコップ 定形外郵便物 送料300円 1個までOK メール便不可 ダイエットドリンク おきかえ食 置き換えダイエット 満腹感 痩せる カロリーコントロール|おきかえ食

豆腐作る時に出るカス 卯の花 安価 ヘルシー 栄養豊富 パサパサ 美味しくない 総菜 満腹感 栄養豊富でヘルシーで安価 … 続きを読む おからダイエット失敗？

タグ：置き換えダイエット 満腹感 チコライドの効果 nhkスペシャル ダイエットメソッド チコライドサプリ チコライドダイエット方法 チコライドとは 食欲を抑えるダイエット法 チコライド 口コミ 青汁ダイエット ミランダカー

粉寒天ダイエット1kg 寒天ゼリー ダイエット食品 置き換え 満腹感 ダイエットゼリー 水溶性食物繊維 かんてん 粉末 置き換えダイエット食品 1キロ 激安 業務用 寒天粉 寒天パウダー!

置き換えダイエットに最適 スムージー ダイエット スムージー と は スムージー アサイー スムージー ココア 満腹感 サポート ダイエット スムージー ボトル チアシード!

投稿日: 2017年3月11日 2018年5月19日 カテゴリー コンブチャクレンズ 危険トラブルこんぶ茶 クレンズ ダイエット 空腹感 満腹感 で 挫折しない 置き換え ダイエット 美味しい 飲みやすい にコメントを残す

ダイエット こんにゃく ダイエット こんにゃくチップ 低カロリー ポテトチップ ポテト チップス じゃがいも 芋 置き換え お菓子 ダイエット食品 食物繊維 ヘルシー 満腹感 おいしい【送料無料!。