準備ができていない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• are not ready
• unprepared
• is not ready
• aren't ready
• am not ready

日本語 での 準備ができていない の使用例とその 英語 への翻訳

彼らは準備ができていないし、我々もそうだ！」。
They are not ready, and neither are we!”.

西欧民主主義は、このような脅威に立ち向かう準備ができていない。
Western democracies are unprepared to deal with this threat.

購入する準備ができていない関心のある人々と連絡を取る。
Stay in touch with interested people who aren't ready to buy.

準備ができていない。
I'm not ready yet.

大抵の人は変化に対する準備ができていないということ。
Most people aren't ready for that change.

準備ができていない！
I'm not ready!

人々は準備ができていない。
The people aren't ready.

私は準備ができていない！
I'm not ready!

まだ準備ができていないので、ヨーロッパツアーは延期する。
I'm postponing the European tour because I'm not ready.

人々はしばしば準備ができていない。
Often people aren't ready yet.

でも現時点では準備ができていない。
But at the moment, I'm not ready.

つ目は、準備ができていないからです。
First, because we aren't ready.

や、やばい、準備ができていない。
Hell, I'm not ready.

彼らはこの映画のために準備ができていない。
Those people aren't ready for this movie.

彼らはこの映画のために準備ができていない。
I'm not ready for this movie.

についてのメッセージ戦艦準備ができていない。
A message about a battleship not being ready.

についてのメッセージ戦艦準備ができていない。
A message about a battleship not being ready for an upcoming operation.

アメリカは準備ができていない。
America was not ready.

心の準備ができていないからです。
Because their mind isn't ready.

学生さんたちの多くは準備ができていない。
Many of my students were not ready.

体の準備ができていないからです。
Because her body was not ready.

もしくは、相手にはまだその準備ができていないかもしれません。
Or your partner may be not ready for this yet.

多分私達はまだ答えの準備ができていないかもしれません。
I might not be ready for the answers yet.

彼女は今、結婚準備ができていないと言います。
She says she's not ready for marriage yet.

(notbeready:準備ができていない)かもしれない。
Don't push: she may not be ready.

彼らは準備ができていないし、我々も同様だ。
He's not ready, and neither are we.

人類にはまだ準備ができていない。
Humanity has not been ready.

私は、準備ができていないとかつて思っていました、。
I once believed I was not ready.

彼らはまだそれを聞く準備ができていないかもしれないから。
Maybe I wasn't ready to hear it yet.

文で「準備ができていない」を使用する方法

結果が出ない ＝ 準備ができていない ということです。