災害である 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• disaster
• is a disaster
• disasters

日本語 での 災害である の使用例とその 英語 への翻訳

未曾有の核爆発災害である。
It is an unprecedented nuclear disaster.

ＥＵの予算はギリシャを救う事ができない災害である。
The EU budget is a disaster that cannot save Greece.

それは今まででもっともひどい自然災害である。
It was the worst natural disaster ever.

ハリケーンはアメリカで最も被害額の大きい自然災害である。
Hurricanes are the most destructive natural disasters in the United States.

このところ立て続けの自然災害である。
This is an ongoing natural disaster.

すべての女性は災害である!
Every one is a disaster!

ネパールにおいて地滑りと洪水が最も被害の大きな災害である。
The landslide and flood are the most destructive types of disasters in Nepal.

すべての女性は災害である!
Everything is a disaster!

それは今まででもっともひどい自然災害である。
It was the most expensive natural disaster up to the time.

今起きていることは災害である。
What is happening now is a disaster.

洪水はインドでもっともよく知られた自然災害である。
Floods constitute the most common natural disaster in India.

農業の集産化は、災害であると分かった。
Collectivization of agriculture was a disaster.

年東京オリンピックは災害である。
The 2020 Tokyo Olympics are a disaster coverup.

彼らは一つの災害であるとも言える。
One might even say, it's a disaster.

今起きていることは災害である。
What's happening is a catastrophe.

年、福島の北東部地域は、チェルノブイリ以来最悪の原子力災害である地震、津波、そして核の崩壊に見舞われました。
In 2011, the northeastern area of Fukushima was hit by a quake, tsunami and nuclear meltdown, the worst nuclear disaster since Chernobyl.

年4月26日のチェルノブイリ原子力発電所(CNPP)の事故は人類史上で最も重大な原子力災害である。
The accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant(CNPP) on April 26, 1986 is the most serious nuclear disaster in human history.

世界はまた、現在の世界的な責任は、置き換える必要がある災害であることを認識しています。
The world also realizes that the current global stewardship is a disaster that needs to be replaced.

これが彼らの支配者たちが彼らの国と民族にもたらした苦い結果と災害である。
This is the bitter consequence and disaster that their rulers brought upon their country and nation.

世界はまた、現在の世界的な責任は、置き換える必要がある災害であることを認識している。
The world also realizes that the current global stewardship is a disaster that needs to be replaced.

しかし、車輪の後ろで私たちは災害であると言うそれらの神話と戦う時が来ました。
But the time has come to combat those myths that say that behind the wheel we are a disaster.

ボルシェビキ革命はマルクス主義が政権を得た最初の例であり、人類に対する災害であることが証明された。
The Bolshevik Revolution was the first time Marxism gained political power, which proved a disaster for humanity.

これまでの一年間DonaldTrumpの言葉を聞いてきたわれわれは、次のように結論した:Trumpはイノベーションにとって災害である。
We have listened to Donald Trump over the past year and we have concluded: Trump would be a disaster for innovation.

人間にとって、イナゴの襲来は単なる不都合ではなく、災害である。
For humans, the arrival of locusts is not only an irritation- it is a disaster.

年4月9日、レース・フォー・ウォーター財団は、地球規模の真の環境災害であるプラスチック汚染から海洋を保全する解決策を提供するために、5年間で世界を巡る大航海へと出発しました。
On 9 April 2017, Race for Water sets off around the world again on a new five-year Odyssey to offer solutions for protecting the oceans from plastic pollution, a genuine environmental disaster on a planetary scale.

BerkeleyEarthの科学ディレクターで文書の共同執筆者であるリチャード・ミュラー氏は「大気汚染は現在の世界で最大の環境災害である。
In a statement, Muller, the scientific director at Berkeley Earth, said that air pollution was“the greatest environmental disaster in the world today.

ドッド・フランクの災害であるドッド・フランクからこれらのコミュニティ銀行を救出すると約束しましたが、今私たちはその約束を守っています」。
As a candidate, I pledged that we would rescue these community banks from Dodd-Frank- the disaster of Dodd-Frank- and now we are keeping that commitment.”.

しかしながら,システムクラッシュまたは間違った削除苦しんでたとき,重要な注意事項が消去されます,時には災害であることが判明する可能性がある。
However, when suffering from system crash or wrong deletion, the important notes will be erased, which sometimes could turn out to be a disaster.

実際は実際は、この人と一時的にinfatuatedであるかもしれないそれらはあなたのために実際に悪く--、けれどもそれらと結婚することは災害である。
In reality, though, you may be temporarily infatuated with this person, and in fact they are really bad for you-- and marrying them will be a disaster.