日本語 での 状況確認 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アプリ画面の「登録状況確認」をタップします。
状況確認と報告」。
Situation confirmation and Report.サーバ証明書のインストール状況確認コマンド。
Server certificate installation status confirmation command.災害対策：被災状況確認。
Disaster Situation Confirmation.予約登録／予約席割振り／予約状況確認ほか。
Reservation registration, Reserved seat allocation, Reservation status confirmation.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
工事現場への状況確認。
Situation Confirmation to the Construction.予約管理予約登録／予約席割振り／予約状況確認ほか。
Reservations Reservation registration, Reserved seat allocation, Reservation status confirmation etc.ルート証明書、中間証明書のインストール状況確認コマンド。
Root certificate, intermediate certificate installation status confirmation command.止水材打設後の積み上がり状況確認作業。
Checking status of water stop material piled up.ウィルス対策状況確認プロセス。
Anti-virus Measure Condition Confirmation.マンション等の状況確認や清掃など。
Checking state of condominiums, cleaning, etc.(5)本サービス利用後の状況確認。
(5) For the confirmation of the condition 登録リクエストしたレコードの状況確認。
Confirm the status of Windowsサービスの状況確認方法。
追跡番号をクリックすると、各運送会社の配達状況確認ページに移動します。
When you click on the tracking number,the page will move to the delivery status confirmation page of each shipping company.左メニューの「プロセス/タスクの状況確認gt;全プロセス」からプロセス検索ページにジャンプできます。
Click on[All Processes] in“Process/Task Status Check” on the left menu to jump to the Process search page.プロセス／タスクの状況確認」メニューより、プロセス／タスクの一覽や検索を行うことができます。
Able to browse or to search Processes and Tasks at[Process/Task Status Check] menu.また、多人数による同時観察もできますので、現場での指示や状況確認など作業の合理化にもつながります。
Also, since multiple operators can observe at the same time, it also contributes to work rationalization,such as workplace instruction and situation confirmation.状況確認後、「対策(対処方法)」を検討/実行します。
After checking the circumstances, review/execute the“countermeasures(resolution method)”.転職後の状況確認およびサービス向上を目的としたご意見、ご要望等の聴取。
Confirming your situation after employment or job transfer and hearing 今回は試験導入の状況確認と今後の展開について協議するため、バーレーンの本社を訪問しました。
I visited 安全管理のためのモニターカメラによる施設運営状況確認に関する業務に利用。
Work relating to 空港貨物の状況現在空港閉鎖の為、状況確認中です。
Cargoes in airport At this moment we are unable to check the situation because of airport-closed.返品の申し込みには、少なくとも以下ａ～ｃの３枚の写真（以降「状況確認写真」とします）が必要になります。
(2) In order to apply for a return, you will need at least threephotos a to c below(hereinafter referred to as“status confirmation photos”).採血施設＆協力施設は、Lifee管理端末を使って、検査依頼、検査状況確認、利用者検索、結果表印刷、個人ID発行などの多様な業務を行うことができます。
Blood collection facilities& partner facilities can perform various tasks using the Lifee management terminal including examination requests,examination status check, user search, result printing, issue of personal ID and so on.工事現場に多数配置されている高所作業車や仮説材について、事前予約と予約状況確認、稼働状況確認を行うシステム。
A system that performs advance reservation, reservation status check, and operation status check for aerial work platforms and hypothetical materials that are arranged at many construction sites.清掃・段取り替えの手間を大幅に軽減させる搬送機構、各種設定・状況確認等が簡単に行なえるタッチパネルなど作業者の負担を軽減する操作性を追求した仕様です。
This is a specification that pursues operability that reduces the burden on the operator, such as a transport mechanism that greatly reduces the time for cleaning and setup replacement, anda touch panel that can easily perform various settings and status checks.プリントデバイスの操作パネルで、[状況確認]gt;[送信ジョブ履歴]へ移動し、文書が正常に送信されたかどうかを確認します。
On the printing device's operation panel, go to Statusgt; Send Job Log to see if the document was sent successfully.ESTAに関するお問い合わせESTA申請後の状況確認や、ESTA拒否の詳細については、大使館・領事館ではお答えできません。
Inquiries on ESTA 
