日本語 での 独特のデザイン の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
独特のデザインとファッションのコンサルタントサービス。
旧式の車の独特のデザインや特徴的なラインが、彼にとっては特に魅力的だった。
The unique design and characteristic lines of some old car つのLEDライトと独特のデザインは、暗いまたは薄暗い光で構成することもできます。
The distinctive design with 8 LED light, make you can even make up in dark or dim light.壁や床はシンプルですが、寺院の天井はなかなか独特のデザイン！
The walls and floors are simple,but the temple ceiling has a very unique design!硬質な部分と幻想的な世界観がまじりあった独特のデザインは。
A distinctive design where the rigid part and the fantastic world view were mingled.Combinations with other parts of speech
年からは建築事務所に勤め、スコットランドの伝統的な建築の形状や素材をベースとした独特のデザインスタイルを確立しました。
After joining an architecture firm in 1889, he developed a unique design idiom based on the forms and materials of traditional Scottish architecture.世紀のインドネシア諸島で見られたようなオランダと南スラウェシ地方独特のデザインに、日本のテクノロジーを組み合わせています。
Introduced to the Indonesian archipelago around 1600, the distinctive design is inspired by a combination of Dutch and South Sulawesi aesthetics, mixed with Japanese technology.美しい生地、独特のデザインと質の高い素材でナラヤ・ブランドは国際的に高く評価されています。
With beautiful fabrics, unique designs and quality materials, the NaRaYa brand has gained international acceptance.美しい生地、独特のデザインと質の高い素材でナラヤ・。
With beautiful fabrics, unique designs and quality materials, the NaRaYa brand has gained international acceptance.メゾン独特のデザインと、そこに現れるスペースが、スケッチに命を吹き込みます。
Its design, unique to the brand, and the generous space it provided would bring the sketches alive.色鮮やかな配色と、沖縄独特のデザインがとても美しく魅力的です。
The brilliant color combination and the unique designs of Okinawa are beatuiful and charming.旗は、独特のデザインと色の布地（ほとんどの場合、長方形または四角形）です。
カルロ・クロッコ氏が1980年にウブロを創業したとき、時計に独特のデザインと革新的な天然ゴムのラバーベルトを施した。
In 1980, when Carlo Crocco founded Hublot,he afforded his watches a particular design and 独特のデザインと仕上げの日本エリアはサウナ、スチームルーム、ファイヤールーム、瞑想ルームでユニークな快適経験を提供する。
The Japanese area with its distinctive design and finishes offers unique well-being experiences in a sauna, steam room, fire room and a meditation room.ジタがその独特のデザイン・プロセスを通して生徒たちを指導するやり方は、私にとっては新しく、先生の後について真似をするのではなく、一緒に協力して仕事をするというアイデアは素晴らしいと思いました。
The way in which Zita leads students through her unique design process was very new to me and I loved the fact that I got to work together with the teacher instead of following or copying.ローズゴールドやダイヤモンドのような貴重な素材が独特のデザインと結びついて、パトスディーバに特別なオーラ、そして神聖な雰囲気をもたらしています。
Precious materials like rose gold and diamonds combine with a unique design to lend the Pathos Diva a very special aura- and a hint of the divine.レスリングコスチュームを自分でデザインすればそれぞれのトランクスを独特のデザインや色で作り１つ１つ違うものにできます-ちなみに非常に着心地が良いんですよ。
I could 切手やラベルやマッチ箱は、独特のデザインがあり好きだったのですが、作品に和の表現を加えたかったので、切手には文字が入れられるから題材に選びました。
Matchbox labels and stamps and, although it was a love there is a unique design, I wanted plus a representation of the sum to work, because the character is placed on the stamp I chose the theme.頑丈なステンレススティールケースでダイビングの水圧に耐え、その独特のデザインとホワイトカラーの仕上げにより、世界のどこにいようとも、この時計はスタイリッシュなパートナーとなることでしょう。
While its robust stainless-steel case resists water pressure during dives,its white finish and unusual design make it a stylish companion wherever else in the world the wearer's life takes him.年新モデルV12、AventadorLP700-4がデビューした。比類を見ない独特のデザインや革新的なテクニカルパッケージにより、スーパースポーツカーの世界の新たなベンチマークとなった。
The following year, 2011, saw the debut of the new V12 model,the Aventador LP 700-4, which with its unique design and innovative technological package represents the new industry standard in the world of super sports cars.これは、マークされたエリアで、堅牢なラインを意味し、sobreelevada本体とmusculadaそのような通常、広いホイールアーチ要素、大型よりも低い位置でフロントグリルのような様々な美的ハイライト、ブーメラン形のテールライトそして独特のデザインよりもタイヤと。トヨタは、ことを確認し、C-HRコンセプトあなたは、将来の生産モデルのための基礎を築くだろう。
It stands for a robust lines, with marked areas, sobreelevada body and musculada and various aesthetic highlight, such as the front grille in a lower position than usual, broad wheel arches elements,large taillights boomerang shaped and tires with a more than peculiar design. Toyota confirms that the C-HR Concept You will lay the groundwork for a future production model.世界的にもその独特のデザインは理解され、。
これはかつて例を見ない独特のデザインの問題だったのですから。
This was an unprecedented, singular design problem.他国には無いタイ独特のデザインの建物ばかりで、なかなか見ごたえありますね。
There are only buildings with unique Thai design that no other country has, so it's quite worth seeing.独特のデザインは、視覚的な指標であるTHIのシンプルさを最大限に引き出します。
我々は、銅、アルミニウム、鍛鉄、クリスタル、ガラスを使って独特のデザインを作り出しています。
We utilize copper, aluminum, wrought iron,crystal and glass to build distinctive designs.プランメカCompacti5デンタルユニットの流線型の独特のデザインは、長年の流行の変化にも対応します。
The sleek and distinctive design of the Planmeca Compact i5 dental unit has been created to stand the test of time.Vinginoは、ファッショナブルな野生と独特のデザインの略で最も人気のあるオランダのファッション企業の一つです。
Vingino is one of the most popular Dutch fashion company, which stands for fashionable,wild and distinctive designs.幹表面に無数の楕円形逆八の字形の葉印が残っており、独特のデザインに見えます。
Unique design looks, and left countless oval reverse figure-eight shaped leaves mark on the stem surface.日本画や日本独特のデザインのオリジナルポストカードなどもあり、手軽にここにしかないお土産が購入できます。
They have postcards with Japanese painting and designs unique to Japan which makes it a perfect spot to buy your souvenirs!
