独立 取締役 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• independent directors

日本語 での 独立 取締役 の使用例とその 英語 への翻訳

取締役会における独立取締役員の数。
Number of independent Directors on the board.

同じことが、独立取締役にも当てはまる。
The same limitation applies to independent directors.

A）独立取締役の人数。
Number of independent directors.

指名委員会の構成員の過半数は独立取締役でなければならない。
Most nominating committee members must be independent directors.

筆頭独立取締役。
Lead Independent Director.

ではない独立取締役です。
Not an independent Director.

各常任委員会は、独立取締役のみで構成されています。
Each standing committee is comprised solely of independent directors.

各常任委員会は、独立取締役のみで構成されています。
The standing committees are composed solely of independent directors.

L監査委員会は全員独立取締役でなければならない。
All members of the audit committee must be independent board directors.

これが独立取締役の役割である。
That is the role of an independent directorate.

各常任委員会は、独立取締役のみで構成されています。
Each Standing Committee shall be comprised solely of independent directors.

各常任委員会は、独立取締役のみで構成されています。
Each committee is composed solely of independent directors.

従って、残り8名が独立取締役と思われる。
The remaining eight members will be independent directors.

Ofindependentdirectors;報酬委員会は独立取締役のみで構成。
And compensation committees composed entirely of independent directors;

これまでも取締役報酬、顧問・相談役、独立取締役比率などのボード・プラクティスの様々な異なった角度から分析してきました。
We have analyzed it in different angles such as compensation, ex-CEO, number of independent directors and other board practices, and so forth.

和解では、Teslaは独立取締役2名を役員会に加え、マスク氏が会長職を3年間離れることに同意していた…more。
Under the settlement, Tesla agreed to add two independent directors and Musk would step down as chairman for three years.

同氏は2014年から独立取締役を務めてきたとTeslaは述べている。
Tesla has been working as an independent board member since 2014.

現在はCommvault社の独立取締役として就任しており、TheDataGuildの諮問委員会のメンバーとしても活躍しています。
She currently serves as an independent board director for Commvault, and is an advisory member of The Data Guild.

報酬を監視するためのグループは、社外の独立取締役全員で構成され、取締役の任命および監査を監督するためのグループは、大部分が社外取締役から構成されます。
A group to monitor compensation will be made up of all outside independent directors, while groups to oversee director appointments and auditing will consist mostly of outside independent directors..

指名・報酬委員会は、3名以上の非常勤取締役（non-executivedirector）で構成され、そのうち半数以上は独立取締役でなければならない（法第178条1項）。
The Nomination and Remuneration Committee shall consist of three or more non-executive director(s) out of which not less than one half shall be independent directors.[clause 178(1)].

当分析のフェーズ1では、まずTOPIX100株価指数の構成会社(大企業100社)について、役員指名方針・役員報酬方針・役員研修方針・取締役会評価及び独立取締役比率がROA及びROEと有意性のある相関があるか分析した。
In Phase 1 of our analysis, we studied the TOPIX100 Index composite(large 100 companies) to see whether scores we assessed for each company's nomination policy, training policy, compensation policy, board evaluation policy, and the percentage of independent directors significantly correlate with ROA and ROE.

日本企業の実証分析結果では、独立取締役の割合が50%近くであるか、またはこれを超えた場合には、上記で述べたような独立の諮問委員会の積極的な採用や、より確度の高い成長戦略を有するなど、その他の企業と比べて大きな好ましい変化が観察されます。
Analysis of companies in Japan so far indicates that as the percentage of independent directors nears or exceeds 50%, one observes significant and desirable changes in Japanese companies relative to other companies, such as the active use of fully independent committees as noted above, and a more robust growth strategy.

独立取締役の定義・基準。
Strict Director Independence Standards.

それに独立取締役は必要ない。
No independent directors are required.

独立取締役」とは何か？
What is an'Independent Director'?

テスラが二名の独立取締役を任命。
Tesla appoints two independent directors.

テスラが二名の独立取締役を任命。
Tesla has appointed two new independent directors.

テスラが二名の独立取締役を任命。
Tesla will appoint two new independent directors to its board.

独立取締役は業務執行役員を兼ねない。
Independent directors do not concurrently serve as executive officers.

テスラが二名の独立取締役を任命。
Tesla will also name two independent board directors.