独自のテクノロジー 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• unique technology
• proprietary technology
• its own technology

日本語 での 独自のテクノロジー の使用例とその 英語 への翻訳

メーカー、サプライヤー、輸出業者-株式会社天津独自のテクノロジー株式会社。
Manufacturers, Suppliers, Exporters- Tianjin Unique Technology Co., Ltd.

世界のお客様の信頼に応える独自のテクノロジー。
Unique technology responding to our global customers' trust.

この独自のテクノロジーは、肌の光拡散作用を高めます。
An exclusive technology that improves the skin's diffusion of light.

全米No.1の実績が示す、SSI独自のテクノロジー。
The unique technologies of SSI, the number one manufacturer in the U. S.

最適な核酸収量および純度のための、M-PVAMagneticBeadsの使用に基づく独自のテクノロジー。
Proprietary technology based on the use of M-PVA Magnetic Beads for optimal nucleic acid yield and purity.

用語統一が難しいと言われているNMTエンジンですが、独自のテクノロジーにより用語集の適用を実現しました。
Although it is said to be difficult to unify terms when using neural machine translation, our proprietary technology makes it possible to apply glossaries.

より豊かな生活のために、人間の美しさと健やかさを追求し続け、独自のテクノロジーで、形に変えていきます。
For richer life, we keep pursuing the beauty and wellness of human, and give form to them with our own technology.

年の設立時から、Flukeは独自のテクノロジー市場を定義および成長させ、製造およびサービス業界において不可欠な地位を築いてきたテストおよびトラブルシューティング機能を提供しています。
Since its founding in 1948, Fluke has helped define and grow a unique technology market, providing testing and troubleshooting capabilities that have grown to mission critical status in manufacturing and service industries.

広範な製品群を補足し、QuadTech独自のテクノロジーに対する自信を世に示すため、QuadTechは「パフォーマンス実証済み保証」を導入しました。
To complement its extended range of products and to underline the company's confidence in its own technology, QuadTech introduced a Performance Proven Guarantee.

年の設立時から、フルークは独自のテクノロジー市場を定義および成長させ、製造およびサービス業界において不可欠な地位を築いてきたテストおよびトラブルシューティング機能を提供しています。
Since its founding in 1948, Fluke has helped define and grow a unique technology market, providing testing and troubleshooting capabilities that have grown to mission critical status in manufacturing and service industries.

広範な製品群を補足し、QuadTech独自のテクノロジーに対する自信を世に示すため、QuadTechは「パフォーマンス実証済み保証」を発表します。
To complement its extended range of products and to underline the company's confidence in its own technology, QuadTech is offering its Performance Proven Guarantee.

広範な製品群を補足し、QuadTech独自のテクノロジーに対する自信を世に示すため、QuadTechではIPEXで「パフォーマンス実証済み保証」を発表します。
To complement its extended range of products and to underline the company's confidence in its own technology, QuadTech is launching its Performance Proven Guarantee at IPEX.

ビックブロックチェーンインテリジェンスグループ社は、独自のテクノロジー検索およびデータ分析ツール群から集められた情報を、法医学的所見を要約した包括的で公式な報告書にまとめ、カナダおよび米国の法執行機関に納入します。
BIG Blockchain Intelligence Group will compile the information gathered from its suite of proprietary technology search and data analytics tools into a comprehensive, official report outlining its forensic findings- for delivery to law enforcement agencies in Canada and the US.

RZPOは2005年に設立され、日本、韓国、ドイツの最も権威あるメーカーと緊密に協力して、最新のレベルで肉、魚、魚介類、チーズ、野菜、家禽肉の処理用の機器を製造しています会社独自のテクノロジーとして。
RZPO was established in 2005 and produces equipment for the processing of meat, fish, seafood, cheese, vegetables, poultry meat at the most modern level in close cooperation with the most authoritative manufacturers of Japan, South Korea and Germany, as well as the company's own technology.

この間に同社は、ローカルのデータ処理からファーストパーティーデータ（顧客データ）分析に関わるようになり、その専門性とノウハウを磨き上げることで、独自のテクノロジープラットフォームを有するグローバルプレーヤーへと成長してきました。
Since then, the company has moved from local data processing to the analysis of first-party data(customer data), and, through the polishing of its expertise and know-how, grown into a global player with its own technology platforms.

アイデラは、独自のテクノロジー(当社のブランド名や関連ブランド名のもとで)や第三者サービスを活用して、Webサイト訪問者・参加者・顧客のアクティビティから利用状況および多量の統計情報を追跡、分析し、強化された相互作用やと関連性の高い配信情報を提供し、当社広告のパフォーマンスを追跡します。
The Company may use its own technology(under the Company brand name or an affiliated brand name) or third parties to track and analyze usage and volume statistical information from website visitors, attendees, and customers, to provide enhanced interactions and more relevant communications, and to track the performance of the Company's advertisements.

彼らは独自のテクノロジーを欲しがっているのだ。
They want to keep their technology their own, of course.

独自のテクノロジーでiPhoneとiPadのデータを保存。
Store iPhone and iPad data with unique technology。

独自のテクノロジーをSitecoreに追加またはSitecoreをホストするパートナー。
Partners who add their own technology to or host Sitecore.

Readdle独自のテクノロジーは、iPadの使い方すらを変えます。
This unique technology will change the way you work on iPad.

Flareはラッピング広告と独自のテクノロジーを活用した広告プラットフォームです。
Flare is an advertising platform that utilizes wrapping advertisements and proprietary technology.

弊社独自のテクノロジーにより、2時間以内に全出金の処理が可能です。
Through our proprietary technology, we are able to process all withdrawals within a 2 hour window.

ソケッツは、独自のテクノロジーと研究に基づいた「メタ」を開発。
Sockets has developed metadata based on original technology and research.

独自のテクノロジーにより、ロボットを様々な領域で活用できるサービスを実現します。
Using our unique technology, we actualize services that enable utilization of robots in various fields.

中でも半自動式データウェイ"TSDWシリーズ"は、他社にはない独自のテクノロジーを搭載。
Among them is the semi-automatic data Way"TSDW series," equipped with proprietary technology not available to other companies.

TheOrchardは独自のテクノロジーにおいて、効率と透明性を第一に考えています。
The Orchard prioritizes efficiency and transparency in its proprietary technology.

この恐竜たちは独自のテクノロジーを持っており、銀河系を転々としているのです。
Those dinosaurs, utilizing their own advanced technology, are traversing the galaxy.

文で「独自のテクノロジー」を使用する方法

》 このマイパッケージでは - 独自のテクノロジー - 《ムスコの個室》を搭載することにより - その不快感を見事に解消！