日本語 での 珍しいことではない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
銀河の衝突は珍しいことではない。
しかしこれは俳優にとって珍しいことではない。
民族集団間の通婚も珍しいことではない。
Interethnic group marriages are not uncommon.女性の薄毛は珍しいことではないのです。
か国語話せるのは全然珍しいことではない。
For my son, speaking two languages isn't unusual.少数与党政権はカナダでは珍しいことではない。
Minority governments are not uncommon in Canada.EDは珍しいことではない。
死は珍しいことではない。
Death is not rare.BankofAmericaの事件は珍しいことではない。
The move by Bank of America isn't unusual.月100時間を超える残業時間も、珍しいことではない。
Hours of overtime per month are not uncommon.国際的には珍しいことではない。
ジャーナリズムの世界では珍しいことではない。
That is not uncommon in journalism.冬の嵐自体は、珍しいことではない。
Winter storms are not uncommon.理由はどうあれ、それ自体は珍しいことではない。
Whatever the reason, it isn't unusual.これは薬剤研究において珍しいことではない。
This is not unusual with pharmaceutical research.ジェリーの素晴らしい体験は、珍しいことではない。
And Jerry's experience isn't unusual.食中毒は珍しいことではない。
Food poisoning isn't uncommon.死は珍しいことではない。
The death is not uncommon.職業性疾病の場合は珍しいことではない。
Occupational illnesses are not uncommon.才での結婚は珍しいことではないらしい。
Marriage at 14 is not uncommon.自分にとって朝駆け登山は珍しいことではない。
Traveling to hike in the mountains is not unusual.我々の業界では珍しいことではない。
This isn't uncommon in our industry.イエローストーン領域での地震活動は地質学的には珍しいことではない。
Seismic activity at Yellowstone isn't unusual, geologically speaking.アルコールへのこの反応は珍しいことではない。
This reaction to alcohol is not uncommon.か国語話せるのは全然珍しいことではない。
Competence in three languages is not unusual.このような「夢の消失」は、珍しいことではない。
This kind of“early warning” dream is not uncommon.か国語話せるのは全然珍しいことではない。
Speaking three or four languages is not unusual at all.とはいえ、米国で「ねじれ」そのものは珍しいことではない。
In the US,“swatting” is not uncommon.この一家が経験した苦難は、珍しいことではない。
The injustice this family have endured is not uncommon.これはFacebookの世界では全く珍しいことではない。
This is not uncommon on facebook.
