現実なのか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• real
• reality

日本語 での 現実なのか の使用例とその 英語 への翻訳

それとも、両方、現実なのか？
Or are they both real?

現実なのかだ"と話した。
You said this was real.”.

これが21世紀のEUの現実なのか。
Is this really the 21st century reality of the European Union?

夢か現実なのか分からないの。
I can't tell if it's real or a dream.

脳が感じていることは、本当に現実なのか。
But how do we know that what the brain perceives is indeed reality?

現実だと思っているものは本当に現実なのか。
Do you believe what you believe is really real?

すべては幻想なのか、それとも現実なのか。
Is everything an illusion or is it real?

これが学生運動の現実なのか。
Is this real student activism?

最後のライブシーンは夢なのか現実なのか。
It is unknown whether the end scene is a dream or a reality.

第十章これは現実なのか？
Chapter 10: Is this for Real?

どこからが現実でどこからが内的現実なのか定かではない。
Not sure if its real or where it came from.

だがそれは彼女の見た幻なのか、それとも現実なのか。
Is it her imagination or is what she saw real?

キアヌ・リーブスが主演した同名のカルト映画では、何が真実で何がシュミレーションされた現実なのかについて疑問視を投げかけています。
The 1999 cult movie starring Keanu Reeves questions what is real and what is simulated reality.

この動画を見ると、もはやなにが現実なのか、わかりません。
After watching this show, we don't know what reality is anymore.

J-HOPEは「夢なのか現実なのか未だにわかっていない。
I'm still unsure whether this is a dream or reality.

時に、一部想像を織り交ぜたこれらの断片は、現実なのか虚構なのか見分けがつかなくなってくる。
Often permeated by the artist's imagination, these fragments are sometimes hard to distinguish between reality and fiction.

ストーリーで言うと、車のなかで殺人事件が起きてるんですけど、果たして現実なのか夢なのかわからないっていう。
In terms of plot, there's a murder taking place in a car, but you can't tell if it's actually reality or a dream.

これらの秘密のいくつかが明らかにされるとき、我々が答えを求めている本当の疑問は二つの別個の現実なのか？宇宙植民地に関することと地球の境界が一つに合体しようとしているのか？
The real question many of us want the answer to, when some of these secrets are revealed is: Are two separate realities, one involving space colonization and one earth-bound, about to merge into one?

ジェフ：犠牲者として振る舞うのは、いつだって簡単だ。他人を責めて、社会のシステムを、人生を、時には神様まで不公平だって責める。何故、その人にとってそれが現実なのか、どうやったらこの世界を違う風にできるかって理解しようともせずにね。
Jeff:“It's always easy to act as a victim, and to blame others, the system, life and even God for inequalities we often see and witness, not even seeking to understand why this is a reality for some and how we can shape this world differently.”.

現実なのか演習なのか？
Is this real world or exercise?

これが学生運動の現実なのか。
Is that real student work?

何が現実なのか誰の現実なのか。
What is real and who is who?

これは現実なのかIsthisjustfantasy…。
Is this the real life, or is this just fantasy….

彼女は現実なのか、それともCGなのか。
Is it real or is it CGI?

これは現実なのか…Isthisjustfantasy?
Is this the real life?- Is this just fantasy?

彼女は現実なのか、それともCGなのか。
Is that real or CG?

彼女は現実なのか、それともCGなのか。
Is it real, or CGI?

映画の一シーンなのか、現実なのか。
Is it a movie scene or real life?

はたしてあなたの見ている世界は現実なのか？
Does the world you see seem real?

はたしてそれは現実なのか、それともイルージョンなのか。
Is it real, or is it ILM?

文で「現実なのか」を使用する方法

だけど いつだって 私達が思い描く未来は 夢なのか 現実なのか 自分が行ってみるまでは 分からない。

現実なのか こわ あかん えぇ… 草 仲良さそう 草 かわいい 初・見 予定調和 kanaC SAN値チェックものだな キースドラゴンじゃなくて 太ももで天下を取った女 EDでは立花のいた席 家の前なら帰りがけもありうるのか ゆゆうた ゆゆう.!