理解しておく 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to understand

日本語 での 理解しておく の使用例とその 英語 への翻訳

この原理を理解しておくと様々な応用が可能です。
When this principle is understood, various applications are possible.

あなたに何ができるか理解しておくべきだった。
How powerful you are. I should have understood what you're capable of.

この価値観は理解しておく必要がある。
These values need to be understood though!

まず先に、養子縁組について理解しておく必要があります。
Firstly, the concept of adoption must be understood.

生命の樹」に関して、どうしても理解しておくべきことがひ。
The Tree of Life” truly has to be seen to be understood.

各専門家の仕事内容も理解しておく必要があります。
The work of experts needs to be understood.

英文一語一句を理解しておく必要がある。
I want to make sure you understand one word in English.

これは、プログラムを作成するにあたって理解しておくべきことだろう。
Clearly this needs to be understood when building a program.

デメリットもきちんと理解しておく必要があります。
Eucharist needs to be understood properly too.

イスラムは理解しておくべき。
Islam should be understood.

これは理解しておくべきことです。
That's the thing that has to be understood.

しかし,いくつかの重要な違いを指摘してニュアンスがこの薬の法的地位について理解しておく必要があります。
However, there are some important distinctions to point out and nuances you need to understand about the legal status of this drug.

回路図を作成する際には、電気工学での一般的な記号の使用方法と記号の意味を理解しておくことが重要です。
When creating a circuit diagram, it's important to understand how common electrical engineering symbols are used and what they mean.

これらが一般的なエラーであることを理解しておくと、それらをより簡単に見つけて自分の文章で修正するのに役立ちます。
Understanding that these are common errors will help you spot them more easily and fix them in your own writing.

新しいサプライヤーに切り替える前に理解しておくべきことは何ですか。
What are the primary things I should be aware of before I switch to a new supplier?

事業の可能性に影響を及ぼす全ての要因を理解しておく事は、自信を持って決断していく為に重要です。
Understanding all factors that will impact your project potential is vital in order for you to make decisions with confidence.

日々の状況では、基本的な考えを理解しておくだけで仕事場でのやる気と目標を維持する助けになります。
In everyday situations, understanding some basic ideas can help you maintain your workplace motivation and goals.

プログラマーが最初に理解しておくべきことは、メモリは遅いということと、コーディングの仕方がメモリの利用効率に影響するということです。
The first thing a programmer must understand is that memory is slow and the way you code affects how efficiently it is utilized.

あなたに何ができるか理解しておくべきだったあなたがどれほど強いかを。
I should have understood what you're capable of, how powerful you are.

しかし、そのメカニズムに関して、まず最初に理解しておくべき問題がまだあります。
There are further ramifications of it, however, which should be understood first.

現実の世界」である道具を使用する場合、それがどのように動作するかを理解しておくほうが、自信が持てます。
When using any tool in the"real world", you feel more confident if you understand how that tool works.

Nuの外からきたデータをNuがいつも理解できるとは限らないことを理解しておくのは重要なことです。
An important part of working with data coming from outside Nu is that it's not always in a format that Nu understands.

下に販売の商業条件このケースでは、すなわち、別の商業レベルで商品の価格を理解しておく必要があります。
Under commercial terms of sale in this case should be understood commodity price for different commercial levels, namely:.

前提条件[アラート]ビューのフィルタリング手順を開始する前に、[アラート]ビューのパラメータを理解しておく必要があります。
Prerequisites Ensure that you understand the Alert view parameters before you proceed to filter the Alerts view.

したがって、これらの製品は誰にも適していない可能性があり、そのリスクを理解しておく必要があります。
Therefore, these products may not be suitable for everyoneand you should ensure that you understand the risks involved.

女性は、薬の服用を中断すると健康に深刻な影響を与えることを理解しておく必要があります。のような：。
A woman should understand that interrupting the course of taking the drug is fraught with serious consequences for her health. Such as:.

あなたが長い間続く良いタトゥーを得ることを考えているなら、理解しておくべきことがあります。
There are things you should understand if you are thinking of getting a good tattoo that would last for a long time.

一般的な推奨事項として、翻訳者は自分の言語に適用される翻訳規則を既に読んで理解しておくべきです。
As a general recommendation, translators should have read and understood the translation rules that apply to their specific languages.

HIVに感染している個人すべてに治癒的な戦略が適用できるようになった場合には、こうした要素について理解しておく必要がある。
If a curative strategy is to be available to all HIV-infected individuals, these factors must be understood.

これらの症状の評価と管理には、さまざまな経路および証拠に基づく治療法の選択肢を理解しておく必要がある。
Assessment and management of these symptoms require understanding of the various pathways and the evidence-based treatment options.