日本語 での 生きた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
生きた現実から学べ。
父母は、戦争を生きた。
それを隠して生きた過去がある。
It has a rich hidden past life.生きた現実から学べ。
But learn from real life.生きた脅威が人々を襲う。
The living threats attack 彼らはコミュニティのために生きた。
They survived because of community.として生きた人-。
生きた現実から学べ。
They learn from real life.生きた細胞を傷つけることはありません。
Does not damage the living cells.手術は成功し、患者はその後数年間生きた。
The operation was successful and the patient survived for many years.ここには実際の江戸時代を生きた武士の姿が描かれている。
It presents the real Samurai life in Edo period.わたしたちの生きた日々は、あっという間に過ぎ去ります。
The remaining days of our lives are going to pass quickly.極大洪水の後（のち）、ノアは350年生きた。
After the Great Flood(Deluge), Noah survived for 350 years.として生きた人-。
As someone that lives….彼はただ芸術のためだけに生きた。
He only survived because of his art.生きた現実から学べ。
Learning from real life.手術は成功し、患者はその後数年間生きた。
The operation was a success and the patient survived for 15 years.彼も彼のストーリーを生きた。
He shared his life story also.その人間が生きた証が、そこにある。
By all evidence the man lives there.私は何かを生きた。
I survived something.イエスはその人生を賢明かつ高潔に生きた。
Jesus lived a wise and virtuous life.うちの猫は25歳まで生きた。
The nurse shark lives up to 25 years.コルンゴルトは違う時代を生きた。
But Baron Cohen lives in a different era.しかし彼は使命に生きた。
But his mission lives on.彼はただ芸術のためだけに生きた。
He only lives for his art.これが彼の人生であり、彼は自らの人生を生きた。
It's his life, he lives his own life.アレハンドロは、ただ１人で街のストリートで生きた。そして。
Alejandro lives alone in the streets of Tijuana.歳まで生きた人は、もう少し長く生きられることがわかっています。
これこそが生きた本物の体験。
That's that genuine LIVE experience.
