日本語 での 生き方 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
生き方や仕事を「これだ!
良い生き方の哲学。
生き方と働き方学校」。
Live and work style school.あなたの生き方に惚れました。
生き方と働き方の学校。
Live and work style school.植物たちの生き方って、柔軟ですね。
Living plants are flexible.死ぬ時を知っている人の生き方。
生き方に関する重要メッセージ。
An important message about living.哲学というのは生き方の学問です。
Philosophy is the study of living.人の為に生きる方がはるかに楽な生き方。
It is a far easier way to live life.つまり、生き方の軸が定まっていないのだ。
I mean, the standard of living is not fixed.女性退職後の多様な生き方。
それは私たちに新しい生き方の視点を与えてくれます。
It gives us a new perspective on living.写真が語りかけるフランス人の生き方。
Photography by me for How the French Live.私と私たちは、生き方の舵を切ることにしました。
He and I, headed down the path of the living.そのすべては、自分の生き方に関係することです。
It has all to do with your standard of living.他の州、他の生き方、他の魂を探求しに”。
メディシンカード、動物の生き方を通してパワーの発見。
The Discovery of Power Through the Ways of Animals.この人達の生き方は興味深いです。
The lifestyles of these people are quite interesting.私たちは、神様が最もベストな生き方をご存じだと信じます。
We know that Jesus knows the way to live life best.のステップは生き方の原理なのだそうです。
The actual"twelve steps" are principles for living.違う生き方に触れる機会があるということ。
Because it gives you a chance to touch lives in a different way.主よ！自分の生き方の誤りに、気づかせて下さい。
Dear God, please show her the error of her ways.彼らの軽い体の上で、そして新しい生き方への昇順。
On their light bodies and ascending into new ways of living.それは神の世界の生き方に違いないと思えてならないのです。
This is not how giving works in God's world.メディシンカード、動物の生き方を通してパワーの発見。
Medicine Cards: The Discovery of Power through the Ways of Animals.救われた者の生き方を知らないからです。
今こそ、我々の生き方の転換が求められている。
This means that change in our lives is required right now.
