生まれたばかり 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• newborn
• just born
• newly born
• new-born
• had just been born
• the fledgling
• nascent

日本語 での 生まれたばかり の使用例とその 英語 への翻訳

生まれたばかりの赤ちゃんウサギ。
Just born baby rabbits.

生まれたばかりの子猫はほぼ一日寝ていました。
The kitten just born was sleeping almost the whole day.

生まれたばかりの愛しい気持ちを思い出せます。
You can feel the tenderness of newly born love.

生まれたばかりの赤ちゃんと同じことをしてしまいます。
It's the same for the new-born baby.

生まれたばかりの時の画像です。
Photo from Just Born.

生まれたばかりの赤子を殺すな。
Do not kill a newly born baby.”.

俺たちはまだ、生まれたばかりなのかもしれない。
Or maybe we were just born.

生まれたばかりの赤ちゃんは純粋です。
A newly born baby is simple.

Googleは生まれたばかり。
Google had just been born.

生まれたばかりのころの写真です。
Photo from Just Born.

生まれたばかりの赤ちゃんは、とにかくつきっきりのお世話が必要。
Newly born children require quite a lot of care.

メリーベルは生まれたばかり。
And Mariel had just been born.

ヽ（こいつ生まれたばかりなのに。
But…. but… she was just born yesterday.

加入を決めた時は、子どもは生まれたばかり。
When this family enrolled, the child had just been born.

生まれたばかりの動物。
Newly born animals.

おそらく生まれたばかりなのであろう。
Perhaps they were just born.

生まれたばかりの赤ちゃんは実は飲むのが下手。
A newly born baby is not good at drinking.

まだ生まれたばかりだと思います。
I think I was just born rogue.

生まれたばかりの娘には、それが必要ない。
Of course, newly born children don't need that.

すべて生まれたばかりの。
Everything just born.

生まれたばかりの。
Newly born.

多分、生まれたばかりだったのでしょう。
Perhaps they were just born.

おそらく生まれたばかりなのであろう。
They were probably just born.

生まれたばかりのお子様の写真。
Photo from Just Born.

特に生まれたばかりの子は。
Particularly a child who has just been born?

ニュートリノ天文学は生まれたばかり。
The neutrinos astronomy has just been born.

生まれたばかりの惑星はどんな味がするのでしょうか。
What does a newly born planet taste?

生まれたばかりの赤ん坊にまで手をかけた新生児室など。
Neonatal room with hands on newly born babies.

フェーズ1:生まれたばかりの。
Phase 1: for the newly born.

昨日生まれたばかり！
They were just born yesterday!

文で「生まれたばかり」を使用する方法

離婚と住宅ローン契約には赤ちゃん 生まれたばかり 離婚の関係も無いことをご理解ください。

不特定多数にキスして浮気された離婚準備をする赤ちゃん 生まれたばかり 離婚だから、全て子供を相続人にしなさいと言われます。

別居した赤ちゃん 生まれたばかり 離婚で近日中には離婚協議中です。

決行当日の赤ちゃん 生まれたばかり 離婚タイミングとして、100日前から離婚準備をしていました。

妻と離婚することになり住宅ローンの連帯保証人の変更をお互いの連帯保証人で夫2000万、妻1500万で借りて赤ちゃん 生まれたばかり 離婚してます。

赤ちゃん 生まれたばかり 離婚の弟は結婚し妻子（子供0歳）がおりマンションを購入済みだが去年、離婚して養育費を支払い中。

赤ちゃん 生まれたばかり 離婚負の財産としては住宅ローン、贈与税、税金、延滞税などかかります。

現在赤ちゃん 生まれたばかり 離婚は住宅ローンの借り換えと返済中で家に住んでおり、土地も建物も主人と一人暮らしの共有名義で、主人の父親がローンの保証人になってます。

財産分与なし、慰謝料なし、赤ちゃん 生まれたばかり 離婚の理由は新婚の浮気です。

赤ちゃん 生まれたばかり 離婚には住宅ローンの払えないで売る贈与税は大きな額にはならないはずです。