生誕の地 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• birthplace
• is the birth place of

日本語 での 生誕の地 の使用例とその 英語 への翻訳

新宮の作品の生誕の地から、このウインドキャラバンは始まった。
Wind Caravan started from his work's birthplace.

イエスの生誕の地を訪れることができた。
I was looking forward to visiting the birthplace of Jesus.

アッシジは聖フランチェスコ生誕の地。
Assisi is the birth place of St. Francis.

聖エリヤの生誕の地への巡礼。
Pilgrimage to the birthplace of St Elijah.

プッチーニの生誕の地としても有名。
It is also famous as the birthplace of Puccini.

ノースランドは国家としてのニュージーランド生誕の地として知られています。
The Northland is known as the birthplace of New Zealand.

ここは、ThomasEdisonの生誕の地として知られている。
It is best known as the birthplace of Thomas Edison.

聖パウロの生誕の地である。
It is the birthplace of São Paulo.

Tupelo,Mississippiは、エルヴィスの生誕の地。
Tupelo, Mississippi is nearby with Elvis's birthplace.

イエス生誕の地ですね。
The birthplace of Jesus, right?

生誕の地でその全貌が明らかになる。
At the birth place, it reveals the whole picture.

なんと私の生誕の地ではありませんか。
You don't mean my place of birth?

ウルトラマンシリーズ（円谷英二氏生誕の地）福島県須賀川市。
ULTRAMAN SERIES（Birthplace of Eiji Tsuburaya） Fukushima Pref./ Sukagawa City.

ツウィッカウは作曲家ロベルト・シューマン生誕の地。
Zwickau was the birthplace of Robert Schumann, the composer.

ツウィッカウは作曲家ロベルト・シューマン生誕の地。
Zwickau is the birthplace of the composer Robert Schumann.

(日本語)浄土宗第二祖鎮西上人の生誕の地であり、建保から元和（1213…。
This is the birthplace of the second patriarch of the Chinzei branc….

偉大な冒険家、マルコ・ポーロの生誕の地として知られる、魅力的な街コルチュラの旧市街を見学するウォーキングツアー。
Enjoy a walk through the charming fortified town of Korčula, known as the birthplace of Marco Polo- one of the….

イエスの生誕の地として、世界中のキリスト教徒が巡礼に訪れる、ベツレヘム。世界で最も古いクリスチャン・。
Known as the birthplace of Jesus, Bethlehem always receives Christian pilgrims from all over the world.

シェイクスピア、ビートルズの生誕の地イングランドは、イギリス諸島にある、スコットランドとウェールズと国境を接した国です。
England, birthplace of Shakespeare and The Beatles, is a country in the British Isles bordering Scotland and Wales.

太陽風を研究するいくつものミッションが進行中だが、我々はその生誕の地へ赴こうとしている」とフォックス氏は語る。
There are missions that are studying the solar wind, but we're going to get to the birthplace", Fox said.

真言宗の開祖「空海」生誕の地としても有名で全国から観光客が訪れます。
It is also famous as the birthplace of Kukai, the founder of Shingon Sect, and tourists from around the country visit it.

弘法大師生誕の地として有名な真言宗善通寺派総本山、四国霊場第75番札所。
Shingon sect zentsuji Temple faction principal mountain famous as the place of birth of Kobo Daishi, Shikoku Bunkyo No. 75 Buddhist temple.

生誕の地「三国ケ丘」を拠点として、世界との貿易を振興させていきたいと願っております。
We hope to promote trade with the world as a base of the birthplace"Mikunigaoka".

ハンス・クリスチャン・アンデルセン生誕の地デンマークでは、魔法や奇跡が今なお受け継がれています。
Birthplace of Hans Christian Andersen, enchantment and wonder are an intrinsic part of Danish heritage.

バーベキュー生誕の地とされるサウスカロライナ州は、4種類の「公式」のバーベキューソースと200店以上のバーベキューレストランがあると称しています。
Considered the Birthplace of Barbecue, South Carolina claims four“official” styles of barbecue sauce and more than 200 barbecue restaurants.

イングランドはシェイクスピアとビートルズの生誕の地であり、首都ロンドンがあります。
England which is the birthplace of Shakespeare and The Beatles is home to the capital, London.

シェイクスピア、ビートルズの生誕の地イングランドは、イギリス諸島にある、スコットランドとウェールズと国境を接した国です。
England, Shakespeare's birthplace and The Beatles, is a country in the British Isles bordering Scotland and Wales.

文で「生誕の地」を使用する方法

尾張上四郡の守護代岩倉織田氏に仕えた山内盛豊の三男として生まれた山内一豊 生誕の地 黒田城跡は、今は一宮市立黒田小学校.

生誕の地 馬杉村 辻伊賀守を祖先とし、辻金十郎、辻 惣兵衛、辻内蔵、辻太郎左衛門を経て辻弥太郎となり、辻太夫を父とし、その次男として慶安.。

この寺の階段横に「 池波正太郎 生誕の地 」と書かれた碑（ 平成１９年に建立 ）があります。

#織田信長 生誕の地 #那古野 #徳川家康 #加藤清正 #尾張徳川家 #名城 #金鯱城 #日本百名城 #名古屋 備忘録final 終わり名古屋は城で〆。