日本語 での 用意されてい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Windows用のインストールコマンドは用意されていません。
進行台本なんて用意されていないようだ。
ガイドツアーが用意されてい5約可能と取る人1時間。
バス事業者のサイトが用意されていないことがあります。
There is no mistranslations of the bus operator website.この持ち帰り飲料カートが用意されてい-誰もここで空腹やのどが渇いて行かなければならない。
拡張機能のCloudFlareとの統合のために用意されてい,フィードバーナー,ジェネシスフレームワーク,そして、WordPressのSEOプラグイン。
Extensions are available for integration with CloudFlare, FeedBurner, the Genesis Framework, and the WordPress SEO plugin.保管袋が用意されていないので、私は私の暮らしを維持しています。
As no storage bag is provided that すべてのWi-Fi接続があなたの近くに用意されていスキャンするためにいくつかの時間を待ち。
Wait for some time to scan all Wi-Fi connections are available close to you.あらゆる社会的な抗議に参加し、4％は、52に用意されていません。
Participate in any social protest are not prepared to 52, 4%.例えば削除処理の場合、ストアモデルは用意されていません。
For example, in the case of deletion processing, no store model is provided.まだ,薬のオンライン版は、程度のために用意されてい$50いずれかのUSD,10mlのバイアル。
Still, online versions of the drug are available for about $50 USD for one, 10ml vial.様々な企業からのアプリは、iOSのために用意されてい,WindowsとAndroidデバイス。
The apps from various companies are available for iOS, Windows and Android devices.終日ロッククライミングのパスの数は限ら金曜日3月18日にオンラインブックを事前に用意されてい。
A limited number of all day rock climbing passes are available to pre-Book online on Friday 18th March.から超音波機器50Wに16,000W単位あたりの信頼性の高い満たすために用意されてい溶解任意のプロセスのスケールで。
Ultrasonic equipment from 50W to 16,000W per unit are available to fulfill reliable dissolving at any process scale.何か質問がある場合,私たちの専門家があなたを助けるために用意されてい。
If you have any questions, our experts are available to help you.ヒールシャーの超音波抽出は、任意のプロセススケールのために用意されてい-ラボから生産まで。
Hielscher's ultrasonic extractors are available for any process scale- from lab to production.ベットはできるだけ小さくしているので、1XBETでの賭けは、プレイヤーの広い範囲のために用意されてい。
Bets in 1XBET are available for the widest range of players because bets まあ,それは、価格要因に来るとき,CleanMyMacとジェミニの両方がの価格のために用意されてい$53.95。
Well, when it comes to the price factor, both CleanMyMac and Gemini are available for a price of $53.95.フィッティングサイズはM12からM27までですが、また他の項目は、生産のために用意されてい。
Fitting sizes ホース継手1/2''から2に油圧ホースのために用意されてい。
Hose fittings are available for hydraulic hoses from 1/2'' to 2.Nfsdは、これに失敗した場合、もしくはNFSKLDが用意されていないときにはエラー終了します。
VGG11には現在事前学習済みの重みが用意されていないため、load_pretrained_weightをFalseに設定する必要があります。
VGG11 does not currently have pretrained weights available, so you must use randomly initialized weights or provide user-trained weights.女性用のスキンケアコスメなどは用意されていないので持参しましょう。
The amenities do not include skin care products and cosmetics for women, so bring them yourself if you need them.回答K-30にはバッテリーグリップは用意されていません。偏光フィルターは使えますか?
Yes Is there a battery grip available? NO Can polarizing filters are used with the K-30?それにもかかわらず、スーツケースには、何かでいっぱいだった,まだいくつかのスペースが用意されてい。
Despite that the suitcase was full of something,are still a few spaces available.カスタムアプリケーションの場合には、ドキュメントが不足していたり、オンラインヘルプが用意されていなかったりするのが普通です。
For custom applications,this usually means configuration files with less documentation and with no help available online.ピースの収納リュックにアエリウス380のすべてが収納できます。（写真が用意されていません）。
Piece Packing Bag packs all parts of Aerius 380 for high comfort andmobility（photograph currently not available）.征服します提供する上でプロモーションは超競争力および英国のオンラインゲームクラブ全体で最高のいくつか用意されてい。
Conquer promos on offer are super-competitive and some of the best available across UK's online gaming clubs.連絡先の電話番号は、アジア太平洋本部だけでなく、彼らの国際拠点のために用意されてい。
Contact numbers are available for the Asia-Pacific headquarters as well as their international locations.
