発生確率 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• probability of occurrence

日本語 での 発生確率 の使用例とその 英語 への翻訳

発生確率のみを考慮。
Only considering a probability of occurrence.

乾いた咳の発生確率がIntalumを低減します吸入。
The probability of occurrence of dry cough reduces Intalum inhalation.

T50p50年発生確率。
T50p Probability of occurrence in 50 years.

Period必須発生確率評価期間。
Period Required Evaluated period of a probability of occurrence.

Period発生確率評価期間。
Period Evaluated period of a probability of occurrence.

不具合発生確率0.05%約1台/2,000台。
Deficient outbreak probability 0.05% approximately one /2, 000.

彼らの影響の下で、癌の発生確率が低下し、皮膚の老化のプロセスが遅くなる。
Under their influence the probability of occurrence of cancers decreases and processes of aging of a skin are slowed down.

甲状腺に集まった放射線ヨウ素131による甲状腺ガンの発生確率は取り込まれた時の年齢で異なっています。
The probability of occurrence of the thyroid cancer with radiation iodine 131 that gathers in the thyroid is different in the age at the exposure.

危害の発生確率とその危害の重大さとの組合せ【JIST14971:2012の2.16参照】。
Combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm"-[SOURCE: ISO 14971:2007, 2.16].

また、ハイスピードカメラを蛍光灯下で使う場合は、発生確率が非常に高くなります。
When using a high-speed camera under fluorescent lighting, the probability of occurrence is very high.

リスクとはISO/IECGuide51において「危害の発生確率及びその危害の度合いの組み合わせ」と定義されている。
Risk is defined in ISO/IEC Guide 51 as the combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.

最大余震の発生確率は、表５-１における平均的パラメータの発生確率とほぼ同じである。
The probability of the occurrence of the largest aftershock is almost identical to the calculated probability using the average parameters in Table 5-1.

ここには全影響度を足して発生確率度で掛けた数字が出ています。
Total Risk Index is calculated to sum all impact degrees, then multiply by the occurrence probability degree.

モンテカルロシミュレーションで生成されるデータを基に、さまざまな結果とその発生確率のグラフを簡単に作成できます。
Because of the data a Monte Carlo simulation generates, it's easy to create graphs of different outcomes and their chances of occurrence.

ISO/IECガイド51によると、リスクとは「危害の発生確率及びその危害の重大さの組み合わせ」と定義されています。
Risk is defined in ISO/IEC Guide 51 as the combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.

ISO/IECGUIDE51（JISZ8051）での「リスク」とは、「危害の発生確率及びその危害の程度の組合せ」と定義しています。
Risk is defined in ISO/IEC Guide 51 as the combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.

それによって、この量子装置の持つ状態が、多数の起こりうる未来の重ね合わせであり、発生確率によって重み付けられていることを証明しています。
They then demonstrated that the state of the quantum device is a superposition of multiple potential futures, weighted by their probability of occurrence.

今回の浜岡原発の件は、そのタブーを破って、東海地震の発生確率という非常にあいまいな数値のもとに将来のリスクを考えて大きな判断がなされたと思います。
The recent decision made regarding the Hamaoka plant did away with this taboo. This major decision to consider future risk was hinged on the probability of the occurrence of an earthquake in the Tokai region, an extremely vague numerical figure.

システムセキュリティに対するリスクを特定した上で,その発生確率やもたらされる影響を判定し,その影響を軽減する追加の保護策を決定していくプロセス。
The process of identifying the risks to system security and determining the likelihood of occurrence, the resulting impact, and the additional safeguards that mitigate this impact.

あらゆる危険な状態を回避できるだけの十分な保護レベルを保証し、検出されないエラーの発生確率を最小限に抑えるために、そのような解析が必要になるのです。
This analysis is necessary to guarantee enough level of protection to avoid any hazardous situation and to minimize the probability of the occurrence of undetected errors.

発生確率がブラウザによって異なる(GoogleChrome/Firefoxでは発生確率が低い)ことが確認されておりますので、GoogleChromeまたはFirefoxをご利用いただくことを推奨します。参考:FAQ-ポータル画面はどのブラウザーに対応していますか?
It is confirmed that the probability of occurrence differs depending on the browser(the probability of occurrence is low in Google Chrome/ Firefox), so we recommend using Google Chrome or Firefox. Reference: FAQ- Which browsers are available for ECL 2.0 portal?

渋滞発生確率について。
About the percentage of traffic jams occurring.

発生確率の低い地域へ引っ越すこと。
We are walking to regions of lower probability.

ここで、pは事象の発生確率です。
Where P is the probability of the event occurring.

バグの発生確率が低いが、無視できるほどではない。
The probability of the bug occurring is low, but not low enough to ignore.

合併症の発生確率は約5％ですが、それでも存在します。
The probability of occurrence of complications is approximately 5%, but it still exists.

資産に対する脅威を特定し、その影響と発生確率を評価する。
Determine the threat to the assets and assess the impact and probability of occurrence.

渋滞発生確率は、過去の統計値より算出したものです。
The percentage of traffic jams occurring is calculated using accumulated values from past data.

文で「発生確率」を使用する方法

発生確率 集中線の数を調節します。

この評価について、信頼度は「発生領域 C 地震の規模 A 発生確率 C 」とされているが、その意味を解き明かした。

ベイジアンネットワークによるレコメンデーション 構造学習 確率推論 実績 ベイジアンネットワーク 発生確率 事象間の確率グラフ B F B F A E A E C D C D 事象発生 A D 99.