PROBABILITY OF OCCURRENCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 発生確率
• 発生可能性から

英語 での Probability of occurrence の使用例とその 日本語 への翻訳

Only considering a probability of occurrence.
発生確率のみを考慮。

T50p Probability of occurrence in 50 years.
T50p50年発生確率。

Period Evaluated period of a probability of occurrence.
Period発生確率評価期間。

Or the probability of occurrence of such events.
そして、これらの大事件が発生する確率は、。

Both positive and negative IOD have equal probability of occurrence.
正と負のIODが発生する確率は等しい。

The probability of occurrence of dry cough reduces Intalum inhalation.
乾いた咳の発生確率がIntalumを低減します吸入。

Determine the threat to the assets and assess the impact and probability of occurrence.
資産に対する脅威を特定し、その影響と発生確率を評価する。

The probability of occurrence of complications is approximately 5%, but it still exists.
合併症の発生確率は約5％ですが、それでも存在します。

In particular,'very likely' corresponds to a probability of occurrence higher than 90%.
Verylikely”としたが、これは90%以上の確率で発生するということを意味する。

The probability of occurrence of the sea of clouds is highest in November, there are tours to enjoy the sea of clouds.
雲海の発生確率は11月が一番高く、雲海鑑賞ツアーなどもあります。

When using a high-speed camera under fluorescent lighting, the probability of occurrence is very high.
また、ハイスピードカメラを蛍光灯下で使う場合は、発生確率が非常に高くなります。

The probability of occurrence of the sea of clouds is highest in November, there are tours to enjoy the sea of clouds.
雲海の発生確率は11月が一番高く、雲海見学ツアーなどもあります。

The objective is to identify hazards and perform risk evaluations degree of harm and probability of occurrence.
危険を見つけ、(危険の程度と発生の確率について)リスク評価を行えるようにすることが目的です。

Combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm(ISO/IEC Guide 51).
危害の発生の確率とそれが発生したときの重大性の組合せ」（ISO/IECGuide51）。

It is likely that human influence has more than doubled the probability of occurrence of heat waves in some locations.
人間の影響が一部の場所における熱波が発生する確率を２倍以上にした可能性が高い。

Combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm"-[SOURCE: ISO 14971:2007, 2.16].
危害の発生確率とその危害の重大さとの組合せ【JIST14971:2012の2.16参照】。

Assess and analyze such risks identified in terms of[1] severity and[2] probability of occurrence(creation of a risk map).
洗い出したリスクを、①深刻度と②発生可能性から評価・分析（リスクマップの作成）。

Under their influence the probability of occurrence of cancers decreases and processes of aging of a skin are slowed down.
彼らの影響の下で、癌の発生確率が低下し、皮膚の老化のプロセスが遅くなる。

STEP2： Assess and analyze such risks identified in terms of[1] severity* and[2] probability of occurrence(creation of a risk map).
STEP2：洗い出したリスクを、①深刻度※と②発生可能性から評価・分析（リスクマップの作成）。

The probability of occurrence of the thyroid cancer with radiation iodine 131 that gathers in the thyroid is different in the age at the exposure.
甲状腺に集まった放射線ヨウ素131による甲状腺ガンの発生確率は取り込まれた時の年齢で異なっています。

Risk is defined in ISO/IEC Guide 51 as the combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.
ISO/IECガイド51によると、リスクとは「危害の発生確率及びその危害の重大さの組み合わせ」と定義されています。

They then demonstrated that the state of the quantum device is a superposition of multiple potential futures, weighted by their probability of occurrence.
それによって、この量子装置の持つ状態が、多数の起こりうる未来の重ね合わせであり、発生確率によって重み付けられていることを証明しています。

Risk is defined in ISO/IEC Guide 51 as the combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.
ISO/IECGUIDE51（JISZ8051）での「リスク」とは、「危害の発生確率及びその危害の程度の組合せ」と定義しています。

It is confirmed that the probability of occurrence differs depending on the browser(the probability of occurrence is low in Google Chrome/ Firefox), so we recommend using Google Chrome or Firefox. Reference: FAQ- Which browsers are available for ECL 2.0 portal?
発生確率がブラウザによって異なる(GoogleChrome/Firefoxでは発生確率が低い)ことが確認されておりますので、GoogleChromeまたはFirefoxをご利用いただくことを推奨します。参考:FAQ-ポータル画面はどのブラウザーに対応していますか?

The process of identifying the risks to system security and determining the probability of occurrence, the resulting impact, and the additional safeguards that mitigate this impact.
システムセキュリティに対するリスクを特定した上で,その発生確率やもたらされる影響を判定し,その影響を軽減する追加の保護策を決定していくプロセス。

The danger of capsular contracture depends on the type of implant, characteristic of implant shell, and quality of contents, but it was reported that the probability of occurrence from saline solution implants with a textured surface is about 2~5%.
カプセル拘縮発生の可能性は、インプラントの種類、インプラント膜の特性、内容物によって異なりますが、ハードな表面の食塩水インプラントによって発生する確率は、2～5%程度であると報告されています。

Well, the future because the seismic intensity 6 lower or more of the earthquake within 30 years in the Kanto region the probability of occurrence is said also that it more than 60 percent, but is no wonder even if there is a large earthquake in the Olympic Games of the year….
まあ、今後関東圏で３０年以内に震度６弱以上の地震が発生する確率は６０％以上だとも言われているので、オリンピックの年に大地震があっても不思議ではないですが・・・。

This statistical analysis is essential for the development of a flood management plan, an important part of river management conducted by river administrators of national and local governments. For example, calculating the probability of occurrence of rainfall provides the most important data as the first step in the development of a flood management plan.
国や自治体などの河川管理者が作成する河川計画の一部である「高水計画」には水文統計計算は必須であり、降雨の生起確率計算は、高水計画策定を行うための第一歩となる最も重要なデータとなります。

With version 3(ADASISv3), which is tailored to the special requirements of autonomous driving, alternative vehicle positions with their probabilities of occurrence can now be transmitted with centimeter accuracy via broadband Ethernet.
自動運転の特別な要件に合わせて作成されたバージョン3(ADASISv3)では、代替車両位置とその発生の可能性を広帯域Ethernetを介してセンチメートル単位の精度で送信できるようになりました。