日本語 での 百分率 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
百分率税とは？
What is Percentage Tax?を四捨五入し、これを百分率で表示する。
And set it to display as percentage.百分率として利用する場合。
When used as a percentage.分数を百分率に変換する：。
Convert 百分率になりたかった。
I was going to be a percentage.これは理論値の百分率として表す。
Expressed as a percentage of the theoretical maximum.電圧保持率は面積Ｂに対する面積Ａの百分率である。
ピクセルまたは百分率で指定可能である。
電圧保持率は面積Ｂに対する面積Ａの百分率である。
The voltage holding ratio was a percentage of area A to area B.しかしゲージは本来、百分率として使うことが良いでしょう。
However, gauges should be used as a percentage by nature.IQは精神年齢の肉体年齢に対する百分率。
IQ is the percentage ratio of your mental age to your physical age.右の列の３つの矩形は、百分率の利用を示している。
電圧保持率は面積Ｂに対する面積Ａの百分率である。
Voltage holding ratio is a percentage of the area A to the area B.百分率で言えば、ミトコンドリアDNAのわずか3％がコードしていない。
In percentage terms, only 3% of mitochondrial DNA is non-coding.特に明記しない限り、すべての百分率、部、比などは重量による。
Unless stated otherwise, all percentages, parts, etc. are by weight.を，マーク間の伸び分の元の距離に対する百分率として表す。
It is expressed as a percentage of the original distance between the marks.言い換えれば、,頭金の値に応じて得られる百分率。
In other words, a percentage obtained according to the value of the initial deposit.特に明記しない限り、すべての百分率、部、比などは重量による。
電圧保持率は面積Ｂに対する面積Ａの百分率である。
The voltage holding ratio is the percentage of the area A with respect to the area B.スペインとフランスのバスク人の人々には、最も高い百分率のRhの否定的血液があります。
The Basque people have the world's highest percentage of RH Negative blood.初等学校6、7年までには、僕は小数、分数、百分率、そして最悪の代数をやっていました。
By Primary six and seven I was onto decimals, fractions, percentages and worst of all… algebra!スペインとフランスのバスク人の人々には、最も高い百分率のRhの否定的血液があります。
The Basque individuals of Spain andFrance have the most significant percentage of RH-negative blood.現在価格の百分率として-スワップ計算時の銘柄価格の指定されたパーセント。
As a percentage of current price- the specified percentage of the symbol price at the time of swap calculation.基本的な算術演算を行う．分数，百分率等の基本的な問題を扱う．桁の値や文章題を解く．。
Do basic arithmetic. Work with fractions, percentages and similar fundamentals. Solve place value and word problems.ショート?ショート約定で利益を得た取引の数と百分率での勝ちショートトレードの比。
Short Trades- number of trades fixing profit from short deals andamount of profitable short trades in percentage value.求められる百分率を満たす材料がない場合には、混合物の原産地は混合が行われた国とする。
When none of the materials used meet the percentage required, the origin of the mixture shall be the country in which the mixing was carried out.セクションBは認知力に関するもので、単語記憶、連続引き算、百分率計算、割引率やリスク回避度の測定などが含まれる。
Section B contains cognitive ability including word recall,repeated subtraction, percentage calculations, measures of discount factors, and risk aversion.特に示されない限り、分量、百分率、部分、及び比率を含む量は、全て「約」という言葉により修飾されると理解され、量は有効数字を示すことを意図しない。
Except as otherwise noted, all amounts including quantities, percentages, portions, and proportions, are understood to be modified by the word“about”, and amounts are not intended to indicate significant digits.更に、コンデンサアセンブリは、比較的高いその湿潤キャパシタンスの百分率も示すことができ、これは、コンデンサアセンブリが、雰囲気湿度の存在下で小さいキャパシタンス損失及び／又は変動のみを有することを可能にする。
In addition,the capacitor assembly can also exhibit a relatively high percentage of its wet capacitance, which enables it to have only a small capacitance loss and/or fluctuation in the presence of atmosphere humidity.
