比率 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ratio
• proportion
• percentage
• rate
• share
• ratios
• proportions
• rates
• percentages

日本語 での 比率 の使用例とその 英語 への翻訳

女性比率は75％だ。
The number of women is 75%.

比率でお答えください。
Please reply in percentages.

全体の比率としては大き…。
As a proportion of overall….

比率でお答えください。
Please answer in percentages.

米国の同性愛者の比率。
Percentages of Gay People in the U. S.

比率i=1〜500の単一段。
Single stage with ratio i=1~500.

もちろん比率が逆になっている。
Of course, the percentages reverse.

比率を計算できる。
You can calculate the percentage rate.

リサイズはいつも比率で行います。
Thais always speak in percentages.

比率で欠損値を見つけます。
Find the missing value in a proportion.

しかし誰もその比率を知らない。
No one knows the proportion of these.

比率については忘れないでください。
Do not forget about the proportions.

この比率、毎年ほぼ同じです。
Here the rate is almost same in every year.

比率に関して全く驚かなかった。
I am not surprised about the percentage.

普遍的な速度減力剤（比率110-160）。
Universal speed reducer( RATIO 110-160).

比率には数値フォーマットを設定できます。
Numeric format can be set for ratio.

それに対し、米国の比率は39パーセントです。
In the U.S., the figure is 39 per cent.

出資比率51%（内2%は間接所有）。
Investment ration 51%(include 2% indirect holding).

単一の速度みみずギヤ減力剤（比率110-160）。
Single speed worm gear reducer(RATIO 110-160).

女性比率の数値目標などは設けていない。
No goal was set for the percentage of female CEOs.

これは、男性も女性も、同比率で起こります。
It occurs in both men and women in equal percentages.

国籍比率多国籍（季節によって変動）。
Nationality Mix Multinational(fluctuates with seasons).

比率表:確率クラス割り当てのクロス表。
Proportional table: Cross-tabulates probabilistic class assignments.

再生可能エネルギー比率の向上（2017年に定量目標を設定）。
Increase the proportion of renewable energy(set target in 2017).

XLSTATでの比率比較のための統計的検出力分析。
Statistical Power analysis for the comparison of proportions in XLSTAT.

比率インジケーターで買い手市場に変わってきている事がわかります。
The Ratios indicator demonstrates a market shift towards buyers.

国民議会の女性比率25%引き上げ法案を採択。
Approval of a bill to increase women's quota to 25% in the National Assembly.

比率インジケーターで売り手市場に変わってきている事がわかります。
The Ratios indicator demonstrates a market shift towards sellers.

問題の2.Theプロダクトは比率1と取り替えることができます:1。
The products with problems could be replaced with ratio 1:1.

追加のマーケティングイベントは費用比率50/50をもとに開催される。
Additional marketing activities are performed on a 50/50 cost sharing basis.