比率 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 比例
• 比率
• 比重
• 比值
• 百分比
• 为

日本語 での 比率 の使用例とその 中国語 への翻訳

理想的な比率。
很理想的比例。

歳児の虫歯ゼロ比率。
岁儿童龋齿率.

年度の自己資本比率:43%。
年资本比率：43%.

有権者中の比率。
選舉人百分比.

軍事費の比率に。
于军费比例的。

お顔の黄金比率。
臉型的黃金比例.

いわき市出生死亡比率変わらず。
某地區人口出生死亡率變化.

家計の黄金比率って知ってますか？
不知道你是否相信黃金比率？

OECD諸国の移民人口比率。
经合组织国家中移民人数上升.

どんな比率で組み合わせればいいのか？
用什么样的一个比例去调和?

性国民投票の数投票数の比率人気。
性别公众投票数量投票率人气.

図3外出農民工賃金未払い被害の比率。
图3外出农民工被拖欠工资的比重.

これは他の多くの先進国の比率より高いです。
这一比例高于许多经济发达国家。

図1製造業における女性従業員比率。
圖1通傳事業女性員工所占比例.

他の学校：平均生徒-教師比率40：1。
其他学校：平均师生比例为40：1.

VCPUとメモリーの比率=1:7.5。
CPU和Memory配比为1:7.5.

世界各国におけるゲームダウンロードと売上の比率。
世界各國的遊戲下載次數與銷售比率.

通常は稼働時間の比率として計測されます。
它通常以正常运行时间的百分比来衡量。

協和発酵キリン株式会社（持分比率35%）。
协和发酵麒麟株式会社（持股比率为35%）.

アジア女性管理職の比率中国は高く日本は最低』。
英企调查亚洲女性主管比率中国较高日本最低.

プラスチック加工業の平均的な輸出比率：約33%。
塑料加工企业的平均出口率：大约33%.

海外生産：アジアでの生産比率57.6%に高まる。
海外产量：亚洲产量比重提高至57.6%.

(資本金3億エスクード矢崎出資比率90%)。
(资本金1亿5000万日元矢崎出资百分比60％).

第1子出産で離職する女性比率高止まり。
因生第一个生孩子而离职的女性比率居高不下.

調整後EBITDA1の対売上高比率17%～21%。
调整后的EBITDA1作为销售额的百分比17%～21%.

エンジン&クーリング部品部門：売上高比率30.1%。
发动机&冷却零部件部门：销售额占比30.1%.

HawthornLanguageSchool：平均生徒-教師の比率22：1。
霍索恩语言学校：平均师生比例为22：1.

ChromeにHTTPS経由で読み込まれているページの比率。
Chrome中通过HTTPS加载的页面百分比.

H1:p≠p0母集団比率（p）は仮説比率（p0）と異なる。
H1：p≠p0总体比率(p)不同于假设比率(p0)。

図18小麦／トウモロコシの価格比率と、小麦価格の動向（年間データ、過去14年間分）。
圖18小麥/玉米的價格比率及小麥價格趨勢(年度資料，過去14年份).