監視した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• monitored
• watched
• monitoring
• oversaw

日本語 での 監視した の使用例とその 英語 への翻訳

研究チームはマウスを5日間監視した。
The team monitored the mice for 5 days.

政府は過激派グループの活動を注意深く監視した。
The government watched the activities of radical groups carefully.

国連はその国の選挙を監視した。
The U.N. monitored the country's elections.

ロシア兵を監視した。
Monitors the Russian military.

年間彼女を監視した。
I spent 13 years watching over her.

ターゲットを監視したことはありますか？
Did you ever do surveillance on your target?

監視した写真はFBIに繋がる。
And the surveillance photos link us back to the FBI.

ＦＢＩが監視した。
The FBI was surveilling.

何日もお母さんを監視した目下オリバー何も異常ない。
I have been watching your mother for days now, Oliver, and nothing.

その後、警官らは家族を監視した。
Police then checked his family.

モジュールは、監視した値のステータス信号をベースユニットに送信します。
The modules signal the status of the monitored values to the base units.

FAOが監視した129か国のうち72か国が、今年までに栄養不良の割合を半減させるという「ミレニアム開発目標」を達成した。
Seventy-two of 129 countries monitored by FAO have achieved the MDG target of halving the prevalence of undernourishment by 2015.

もし我々がやらなかったら、誰かが彼らを助けることになるでしょう」と司法省で国家保安事件を監視したデビッド・クリスは言う。
If we don't, someone else may very well help them," says David Kris, who oversaw national-security cases at Justice.

世界保健機構によって発表された研究は2001年から2006年の発症例を監視した。
The study, released by the World Health Organization, monitored cases from 2001 to 2006.

年のモナコGPを監視した時、1分間に11件のアルコールブランドに関する広告を発見しました。
When monitoring F1 in Monaco Grand Prix 2015, we found 11 references to alcohol brands per minute.

週間、研究者は乳腺腫瘍形成のためにそれぞれの群を監視した。
For 40 weeks, researchers monitored each group for the formation of breast tumors.

また、受験者には、クラウドソリューションまたはハイブリッドソリューションを実装および監視した経験と、アプリケーションライフサイクル管理をサポートした経験が必要です。
Candidates should also have experience implementing and monitoring cloud and hybrid solutions as well as supporting application lifecycle management.

分が終了したとき、彼らは指や親指の正常な血液がどのように迅速に戻ったか、監視した。
When the minute was up, they monitored how quickly the normal blood returned to the finger or thumb.

医師らは、彼の症状を数日間治療および監視したあとで退院させました。
Doctors released him after a few days of treating and monitoring symptoms.

実際我々が監視した92の選挙で、私はベネズエラの選挙過程が世界で最も良いと言いたい」。
Of the 92 elections that we have monitored I would say the election process in Venezuela is the best in the world….

実際我々が監視した92の選挙で、私はベネズエラの選挙過程が世界で最も良いと言いたい」。
As a matter of fact, of the 92 elections that we have monitored, I would say the election process in Venezuela is the best in the world.”.

言ったようにロークを監視したのはほんの２,３日それだけだ。
I told you-- we surveilled Rourke for a couple of days;

年、遠心脱水機の1台にValmetLS(LowSolids)測定装置を装備して、分離液固形分を監視した。
In 2016 one of the centrifuges was also equipped with a Valmet LS(Low Solids) measurement to monitor the centrate solids content.

タイコンデロガ級のイージス巡洋艦バンカー・ヒルは台湾南部に駐留し、SPY-1レーダーシステムで中国のミサイル実験を監視した。
The USS Bunker Hill, a Ticonderoga-class Aegis cruiser, was stationed off southern Taiwan to monitor Chinese missile tests with its SPY-1 radar system.

彼はまた地元の警察にも話し、警察はその後彼の安全を守るために自宅を監視した。
He also spoke to his local police, who subsequently surveilled his home to protect his safety.

ヶ月の介入期間の後、すべての参加者をさらに12ヶ月間監視した。
After the 3-month intervention period, all participants were monitored for another 12 months.

錠剤からの活性物質の放出を７時間監視した。
The release of the active substances from tablets was monitored over a time period of 7 hours.

マリキ首相は警備の役人たちと南のバスラへ出向き作戦を自ら監視した。
He traveled south to Basra with his security ministers to supervise the operation personally.