監視 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 監視

中国語 での 監視 の使用例とその 日本語 への翻訳

將會密切監視全球市場的動向」。
グローバル市場の動きはきっちり監視する」。

嚴密監視的列車.
厳重に監視された列車(1967)。

沉着冷靜的人物，監視着艾爾的動向。
沈着冷静な人物で、エルの動向を監視する。

我開始在監視器底下開槍。
モニターの向こうで発砲しているようだ。

抗議船出發去監視工程的情況。
抗議船で工事状況を監視した。

家人遭受到攻擊！監視他人的女子….
第２話】狙われた家族！監視する女…。

你也替我監視一下吧。
オレも監視してー。

你也替我監視一下吧。
君も俺を見守っていてくれ。

嚴密監視的列車.
年『厳重に監視された列車』。

狗感動，它監視“獅子王”.
犬が移動し、それが監視します“ライオンキング”。

效率，有效性，監視顧客滿意度.
効率、有効性、顧客満足度を監視する。

他本人也被監視中。
自分も監視されている。

他已受到了好幾個月嚴密的監視。
その屋敷は数ヶ月間、厳重に監視された。

這個房子已經有人監視。
この家は監視されている。

四分之一世紀以來，它一直受到定期監視，並已被用於低活動量。
四半世紀にわたって定期的に監視されており、低活動に使用されています。

為了監視遺產的不當使用，擁有強制搜查權限。
遺産の不正使用を監視するための強制査察権限を持っている。

肩負著監視流放的霧之民是否有打破戒律的任務。
追放された霧の民が戒めを破らぬ様に監視する役目を担う。

監視世界的武力組織“加拉爾號角”建造的最新銳MS。
グレイズ世界を監視する武力組織「ギャラルホルン」が建造した最新鋭のモビルスーツ。

如果我們必須真正監視中國的存在，們在安達曼群島的bei必須充足。
中国の存在を本当に監視しなければならない場合、私たちはアンダマン諸島に適切に装備を整えておく必要がある。

而透過監視器監視著這樣的他的，是一名奇怪的女性。
そんな彼をモニター越しに監視しているのは、一人の怪しい女性。

以警戒監視美國近海為主要任務的美國海岸防衛隊正在擴大活動範圍。
ワシントン共同】米国近海の警戒監視を主要任務とする沿岸警備隊の活動領域が拡大している。

監視世界的武力組織“加拉爾號角”建造的最新銳MS。
世界を監視する武力組織「ギャラルホルン」が建造した最新鋭モビルスーツ。

負責監視天使們的言行，另外也會在上帝命令下吹響末日的號角。
天使の行ないを監視する役割を持ち、また神の命令で終末のラッパを吹くとされる。

由獅子王機關為了監視“第四真祖”所派遣的實習劍巫。
第四真祖”を監視するために獅子王機関から派遣されてきた見習い剣巫。

投資人監視這些股票，找到具有增長潛力的股票。
投資家は成長可能性のある株を見つけるためにそのような株式を監視しています。

負責監視天使們的言行，另外也會在上帝命令下吹響末日的號角。
天使の行いを監視する役割を持ち、また神の命令で終末のラッパを吹くとされる。

監視世界的武力組織“加拉爾號角”建造的最新銳MS。
世界を監視する武力組織「ギャラルホルン」が建造した最新鋭のモビルスーツ。

我們可以透過CloudAppSecurity入口網站，監視可疑的行為模式與不尋常的活動，以及偵測威脅。
CloudAppSecurityポータルにより、疑わしい行動パターンや異常なアクティビティを監視し、脅威を検出しています。

ShellHardwareDetection服務監視並為自動播放硬件事件提供通知。
ShellHardwareDetectionサービスは、自動再生ハードウェアイベントを監視して、通知します。

管理員還可以監視每個帳戶的大小和近期活動。
また、管理者は、各アカウントの大きさと最近の活動を監視することができます。