監視し 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 监控
• 监视
• 监测
• 監視
• 监督
• 監控

日本語 での 監視し の使用例とその 中国語 への翻訳

オレも監視してー。
你也替我監視一下吧。

主要なスレッドは、世界を監視し、侵略の進行状態をレポートします。
主线程监守世界并报告入侵进度。

我々は状況を監視し、必要な結論を下していく」。
我们将对情况进行监控，并做出必要的结论。

空中から監視し。
从空中进行监视.

この動作を監視しないエンドポイントは、自分自身をサービス拒否攻撃のリスクに晒すことになります。
不监视此行为的端点会使自己面临拒绝服务攻击的风险。

市場および規制の動向を監視しながら、同社はミャンマーで生産能力と製品の提供を拡大していく予定である。
在监测市场和监管趋势的同时，该公司计划扩大缅甸的产能和产品供应。

彼らはあなたのオンライン活動を監視し、JavaScriptをダウンロードしスクリーンスクラップを実行するなどの疑わしいものからあなたのデバイスを防ぎます。
他们监视您的在线活动，并防止您的设备出现可疑的情况，如下载JavaScript并执行屏幕截图。

中国の存在を本当に監視しなければならない場合、私たちはアンダマン諸島に適切に装備を整えておく必要がある。
如果我們必須真正監視中國的存在，們在安達曼群島的bei必須充足。

WHOは引き続きH7N9の状況を密に監視し、リスクアセスメントを実施しています。
世卫组织继续密切监视H7N9疫情情况并开展风险评估。

孤児院では、医学的研究の科学的アプローチの影響を受けて、子供の身体的および精神的発達を注意深く監視し記録しました。
在孤儿院，他密切监测和记录了他的医学科学方法的影响儿童的身心发展。

彼らは定期的にユーザーの行動を監視し、さまざまな危険な機能を実行し、誰にも検出されずにプログラムを変更します。
他们定期监视用户的行为，执行各种危险功能，修改程序而不被任何人检测到。

彼女を監視し、彼女をミュート、否定の本体として人にです。
監控她，將她靜音，是對一個人身為主體的否定。

WHOは引き続き疫学的状況を監視し、最新の入手可能な情報に基づいてリスク評価をレビューします。
世卫组织将继续监测流行病学情况，并根据可获得的最新信息进行风险评估。

CloudAppSecurityポータルにより、疑わしい行動パターンや異常なアクティビティを監視し、脅威を検出しています。
我們可以透過CloudAppSecurity入口網站，監視可疑的行為模式與不尋常的活動，以及偵測威脅。

直接的な利点は、これらのIoTデバイスを世界中のどこからでも監視して制御できることです。
最直接的好處是，從世界上任何地方都能監控並控制這些IoT裝置。

イラン政府は、人権団体がイランの人々による進行中の抗議の事実を監視し報告することを許可しなければなりません。
伊朗政府必须允许人权组织监测和报告伊朗人民正在进行的抗议活动的实地事实。

ShellHardwareDetectionサービスは、自動再生ハードウェアイベントを監視して、通知します。
ShellHardwareDetection服務監視並為自動播放硬件事件提供通知。

Bambooビルドの状況をBitbucket上で監視し、問題になる前に課題を簡単に検出できます。
监视Bamboo或Jenkins在Bitbucket中的状态，并在问题出现之前轻松检测问题。

左上のウィンドウでは、％ProcessorTimeやVirtualBytesなど、監視したいプロセスのアスペクトを選択できます。
在左上角的窗口中，您可以选择要监视的进程的各个类型，例如％ProcessorTime或VirtualBytes。

WHOは状況を綿密に監視しており、中国の各国当局と緊密に連絡を取り合っています。
世卫组织正在密切监测疫情，并与中国国家主管部门保持密切联系。

MicrosoftSecurityEssentialsは、カーネルを監視して、攻撃や有害な変更が行われていないかどうかを確認します。
MicrosoftSecurityEssentials會監視核心，以查看是否發生任何攻擊或有害的修改。

もう1つの理由は、患者が処方されたとおりに薬を服用したり、自分自身を監視したりしないことです。
另一個原因是患者並非總是按照處方服用藥物或進行自我監控。

製品をリアルタイムで監視し、品質欠陥を識別してそれに対処することができます。
还可以实时监视产品，识别并解决质量缺陷。

教団内の自治省では、信者同士が互いに監視しあい、密告するよう求めた。
在教團內的自治省，要求信徒互相監視、告密。

ネットワークトラフィックを監視して、クライアントごとのピーク時のポート使用数を確認します。
监视网络流量以确定每个客户端的端口使用量峰值。

当社のウェブサイトおよび駐在員事務所を通じて、商品やサービスを提供したり、欧州連合の個人の行動を監視したりします。
通過我們的網站和代表處提供商品和服務，或監視歐盟中個人的行為。

また、AzureはVMを監視し、障害が発生したVMを再起動します。
Azure也监视这些VM，重新启动任何出现故障的VM。

同海域の一部の領有権を主張する中国による漁船の「違法操業」などを監視し、南シナ海での中国の覇権拡大に対抗する狙いがある。
此举含有监视中国渔船的“非法捕鱼”等行为，抗衡中国扩大南海霸权行为的目的。

中国の存在を本当に監視しなければならない場合、私たちはアンダマン諸島に適切に装備を整えておく必要がある。
如果我们必须真正监视中国的存在，我们在安达曼群岛的装备必须充足。

彼の行動を監視し、私に報告するのだ。
监视他，他的一举一动都要向我汇报。