研修プログラム 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• training program
• training programmes
• training programs
• training programme

日本語 での 研修プログラム の使用例とその 英語 への翻訳

UBMジャパングループが運営する研修プログラム/B2B情報サイト/ニュース配信。
B2B websites and training programmes produced by UBM Japan Group.

土地修復研修プログラムUNU。
The UNU Land Restoration Training Programme.

大学院研修プログラム80特選;
Postgraduate training programmes in 80 specialities;

内科専門研修プログラム3名。
Provides three-tier internal training programme.

研修プログラムの開発は多くの企業にとって重要です。
And the development of comprehensive further training programmes has become a critical factor for many companies.

EU研修プログラム。
EU Executive Training Programme.

オーダーメイドの研修プログラム。
Tailor-made training programmes.

J-1交換訪問者研修プログラム。
The J- 1 Exchange Visitor Training Programme.

企業EU研修プログラム。
Companies EU Executive Training Programme.

実習生研修プログラム。
The Technical Intern Training Programme.

に土地修復研修プログラム。
The Land Restoration Training Programme.

単なる研修プログラムというわけではありません。
Much more than a training program.

研修プログラムのご紹介］。
Introduction of Workshop programs.-.

研修プログラム企画：NPOHexaproject。
Learning programme: NPO Hexaproject.

短期研修プログラム。
Short-term Study Program.

(3)研修プログラムの詳細。
Details of the training program.

研修プログラム。
The training program.

年の勤務時間条件―研修プログラムの責任者に対する調査。
The 2011 duty-hour requirements- a survey of residency program directors.

研修プログラムのROIはどうだったのか？
What was the ROI of the training program?

研修プログラムの企画・立案。
Planning of the training program.

各役職層に応じた研修プログラム提供。
Offering of training programs tailored to each management level.

コールセンター実践企業が提供する研修プログラムであること。
This is the training program provided by the company who itself operates the call center.

社員自ら選択できる豊富な研修プログラム（ソフトバンクユニバーシティ）。
Offer a rich variety of training programs that employees can choose from(SoftBank University).

回欧州チャンピオン,世界選手権銅メダリスト,複数ポーランドのチャンピオン,その活動の研修プログラムの主なポイントでした。
Times European Champion, Bronze medalist at World Championships, multiple Polish champion, whose activities were the principal point of the training program.

適切な研修プログラムの開発を促進し、手話通訳者の資質を高め、通訳者との協力に関するWFDの原則に従わなければならない。
Must promote the development of appropriate training programmes and qualifications for sign language interpreters, and follow WFD principles of co-operation with interpreters.

そのために、日々のOJTおよび社内研修プログラムを通じて各人の能力を高めるとともに、適材適所の配置を進めています。
Tothat end, we are enhancing individual capabilities through daily onthe-job and in-house training programs and through the assignmentof the right person to the right place.

元々いた教師も新しく教師になった人たちも開発研修プログラムに参加しています。
New and existing teachers are participating in development training programmes.

それはtocomputer仲介環境を訴える教育·研修プログラムの設計、開発と実装の分野でプロジェクトマネージャーを養成。
It trains project managers in the field of design, development and implementation of educational and training programs resorting tocomputer mediated environments.

各種業界の専門家や経験豊かな経営者などによる、研修プログラムとメンタリングを経て最終日にピッチ大会を実施します。
After the training programs and mentoring by experts in respective industries, experienced managers and others, a pitch contest is held on the final day.

品質、革新性、効率性、卓越性に焦点を当てた研修プログラム、セミナー、コンサルティングをデザインすること。
To design training programs, seminars and consulting focusing on quality, innovation, efficiency and excellence of our work team.

文で「研修プログラム」を使用する方法

当社の実践的なハンズオン 研修プログラム では、治療手順のステップおよびお客様の専門知識を発展させる内容となっています。

研修プログラム 「介護リーダーのための会議・ミーティングの強化書」 で参考文献として紹介した書籍のご案内です。

ついに開催 研修プログラム いつもお読みいただき、ありがとうございます。

ついに開催 研修プログラム 現場でもっと活躍したい 教科書に書いていないことを、このセミナーで 受講生様の感想を掲載！

10 実践者育成 研修プログラム ▸ 技術編 【健康保険による禁煙治療の受診条件の確認】 Q5.

11 実践者育成 研修プログラム ▸ 技術編 【禁煙経験の把握】 Q9.

2 実践者育成 研修プログラム ▸ 技術編 たばこについての専門知識 ☑ 喫煙は動脈硬化の独立した危険因子である。

5 実践者育成 研修プログラム ▸ 技術編 喫煙や職場の受動喫煙は、 「うつ」のリスクを高める 出典： Nakata, A.

13 実践者育成 研修プログラム ▸ 技術編 （ 1 ）禁煙の重要性を高めるアドバイス 病歴・検査値の異常、自覚症状がある場合・・・ それらと関連付けて喫煙の影響や禁煙の効果を説明す る。

15 実践者育成 研修プログラム ▸ 技術編 禁煙のための解決策の提案ですが、 さきほどお伝えした通り、喫煙はニコチン依存症と いう病気と考えられていますので、禁煙外来での治 療が 1 つの方法です。