砕き 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• will break
• crush
• shatter
• smashing
• grind
• crushed
• shall bruise
• he has broken

日本語 での 砕き の使用例とその 英語 への翻訳

石砕き。
Bolg Stonemangle.

私たちもそのことに心を砕きたいと思います。
I want my heart to break over that too.

原料を砕き、粉にします。
Grind the raw material to powder.

わたしは彼らを地の塵のように砕き。
And I pulverized them like the dust of the ground.

乾燥させて砕き、チョークバッグに入れる。
Dried and crushed and put into a chalk bag.

新鮮な緑色の豆,削除のヒント,小片に砕き。
Fresh green beans, tips removed, broken into small pieces.

あなたの王座を砕き、あなたの髪を切り落とした。
She broke your throne, and cut your hair.

また、ページはA4とレターに利用可能なサイズ砕き。
Also available broken up onto A4 and US Letter sized pages.

彼[約束の胤]はお前の頭を砕き，お前は彼のかかとを砕くであろう」。
He will crush your head, and you will strike His heal.".

また、A4およびUSレターサイズのページ上に利用可能砕き。
Also available broken up onto A4 and US Letter sized pages.

お前によって、わたしは国々を砕き／お前によって、諸王国を滅ぼした。
With you I crash nations with you I shatter the kingdoms!

物理的な力を加えることにより、より細かく砕き、均一な粒子を作る。
Grind more finely and produce uniform granules by physically applying force.

なぜ、あなたがたは、わが民を砕き、貧しい者たちの顔をつぶすのか。
What mean ye that ye crush my people, and grind the face of the poor?

オーブンに入れ砕き解析します高くて届かない所にある検体を。
So it will have an arm which will take samples, put them in an oven, crush and analyze them.

なぜ、あなたがたは、わが民を砕き、貧しい者の顔をすりつぶすのか。
What mean ye that ye crush my people, and grind the face of the poor?

黒土層の下にある赤土が堆積団結したものを、乾燥して砕き粒土に加工して作られる。
Akadamatsuchi is made from red soil accumulated and combined under layers of black soil, dried up and crushed into particles.

かれはおまえのかしらを砕き、お前はかれのかかとをかむであろう。
(He) shall bruise your head, and you shall bruise His heel.

お前によって、男も女も砕き／お前によって、老いも若きも砕き／お前によって、若者もおとめも砕いた。
Jer 51:22 with you I shatter man and woman, with you I shatter old man and youth, with you I shatter young man and maiden.

わたしはあなたたちの誇りとする力を砕き、天を鉄のようにし、地を赤銅のようにする。
I will break your strong pride and make your sky like iron and your land like bronze.

OWOのはるかに多数の軍はそれらを砕き、しかしそれは必ずしもそうではなかったのです。
The vastly more numerous forces of the OWO crushed them, but it will not always be so.

わたしはあなたたちの誇りとする力を砕き、天を鉄のようにし、地を赤銅のようにする。
I will break the pride of your power; I will make your sky like iron and your earth like bronze.

洗った原材料をおろし金や手で砕き、1つのタンクに入れて、単層のガーゼで結びます。
Washed raw materials, crushed on a grater or hands, put in one tank and tie it with gauze in a single layer.

わたしはあなたたちの誇りとする力を砕き、天を鉄のようにし、地を赤銅のようにする。
Lev 26:19 And I will break the pride of your power, and I will make your heaven like iron and your earth like bronze.

私は、あなたたちの誇りとする力を砕き、天を鉄のようにし、地を赤銅のようにする。
NET I will break your strong pride and make your sky like iron and your land like bronze.

私はあなたたちの誇りとする力を砕き、天を鉄のようにし、地を赤銅のようにする。
I will break your proud spirit by making the skies as unyielding as iron and the earth as hard as bronze.

私は、あなたたちの誇りとする力を砕き、天を鉄のようにし、地を赤銅のようにする。
I will break the pride of your power; I will make your sky like iron and your earth like bronze.