碑文 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• inscription
• stele
• epitaph
• inscriptions

日本語 での 碑文 の使用例とその 英語 への翻訳

バルカル勝利碑文。
The Victory Stele.

碑文の神殿。
The Temple of the Inscriptions.

ダビデの家」に言及している碑文。
An inscription which talks about the“House of David”.

碑文の伝説は最高のモチーフだ。
The inscription's legends are the ultimate motif.

エンタブラチャーにあった碑文IG。
From the inscription on the entablature IG.

碑文と女性のスカーフを選ぶ-2018年の傾向。
Choosing a female scarf with inscriptions- trend of 2018.

それが碑文=なしライターであることは明らかである））。
It is clear that it is a lighter without inscription=.

碑文の最後の開口部は、11月から日付。
The last opening of the inscriptions dates from November.

誰かが壁に碑文には:世界トイレで最高のハード。
Heard that someone is in an inscription on the wall: best in the world toilet.

碑文にはフリーメーソンの材料と建物ポイントのみ。
The inscriptions are only Masonic materials and building points.

エラム語とアッカド語版の碑文も、類似の名称を含んでいる。
The Elamite and Akkadian versions of the inscriptions contain a similar name.

碑文『これはぼくらの叫びですこれは私たちの祈りです世界に平和をきずくための』。
It reads:"This is our cry, this is our prayer: Peace in the world.".

青銅器、経巻、碑文、アンティークの文具、仏像などを鑑賞することができます。
Browse bronze ware, scrolls, epitaphs, antique stationery and Buddha statues here.

壁-層状PSDテンプレートの碑文とスコッチテープ上の紙（注）。
Paper(note) on scotch tape with the inscription on the wall- layered PSD-template.

この面の碑文の残りの部分には、第4王朝の王までの年代記が続いている。
The rest of the writing on this side has the royal annals down to the kings of the Fourth Dynasty.

碑文によれば、泉はセクスティリウス・ポリオによってA.D.97年に造られたものとされている。
According to an inscription, the fountain was constructed by Sextilius Pollia in 97 AD.

それは碑文とケージを目が覚めた後、彼が見た最初の人は-"助けて"。
The first person he saw after it woke up the cage with the inscription-"Help me".

ベアトリーチェの碑文の謎を解いた者には、私が築き上げてきた全てを与えよう。
To the one that solves the mystery of Beatrice's epitaph, I will give all of that which I have built up.

Tシャツ、キーホルダー、写真や碑文などのユニークなデザインのマグカップ。
T-shirts, key rings, mugs with a unique design, such as a photo or an inscription.

あなたは碑文からはい・いいえの質問を全部で３つまた個々の質問は領主１人だけにできることを知ります。
From an inscription, you learn that you may ask three yes or no questions, each addressed to any one lord.

例えばローレンス・コンラードは、碑文やギリシア語の説明によって、ムハンマドの誕生を570年ではなく552年に修正する。
For example, an inscription and a Greek account leads Lawrence Conrad to fix Muhammad's birth in 552, not 570.

おそらく碑文の形で入れ墨のための最も人気のある場所はまさに肩と腕と呼ぶことができます。
Perhaps the most popular place for a tattoo in the form of an inscription can be called exactly the shoulders and arms.

このジッポー1955年に我々は、碑文米国海軍基地の潜水艦監視センターと同様に、画像トーテムアダック島を参照してください。
On this Zippo 1955 we see the inscription US Naval Station a submarine surveillance center, as well as image totem Adak Island.

審査による碑文のボックス、液体のニーズをリサイクルが回復、リンス、消毒、店内にはおズームレンズです。
Judging by the inscriptions on the box, the liquid needs to clean, restore, rinse, disinfect and store contact lenses.

マルマリ年に建てられた塔1367碑文として,アンフィポリス博物館で今日建物で最近装備として。
The tower was built in the year of marmari 1367 as epigraph, as a recently fitted in the building today in the Museum of Amphipolis.

その壁にある碑文は、古代エジプトのギリシア･ローマ時代における言語、神話、宗教について重要な情報を提供する。
The carvings on its walls provide significant information on language, myth and religion during the Greco-Roman period in ancient Egypt.

碑文は12行からなっており各行21字もしくは22字ですが、その多くは判読が困難です。
The inscription on the stele has twelve lines, each containing twenty-one or twenty-two characters, but much of the text is indecipherable.

碑文の神殿は最も有名なマヤ世界のモニュメントとされ、中央アメリカ最大の階段ピラミッド建築です。
The Temple of the Inscriptions ranks among the most famous monuments of the Maya world and is the largest Mesoamerican stepped pyramid structure.