社会的インパクト 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• social impact
• social impacts

日本語 での 社会的インパクト の使用例とその 英語 への翻訳

社会的インパクト評価。
Social Impact Measurement Initiative.

社会的インパクトファンド。
Social Impact Fund.

ここにご紹介しているのは社会的インパクトの一例になります。
The following are some samples of such social impacts.

社会的インパクトセンター。
Social Impact Investment.

事業内容：社会的インパクト投資事業及び助成事業。
Description of business: Social impact investment and subsidizing business.

企業投資の社会的インパクトの強化。
Enhancing the social impact on corporate investment.

社会的インパクト投資。
Social Impact Investment.

ベンチャー・フィランソロピーと社会的インパクト投資の促進に向けた政策提言を提出しました。
Policy proposal on venture philanthropy and social impact investment.

社会的インパクト評価の対象としたサプライヤーの数。
Number of suppliers assessed for social impacts.

サポートメンバーブログシリーズ第18回！】社会的インパクト投資の「リターン・リスク」（入門編）。
Staff's blog】“Return and Risk” for social impact investment“(Introduction).

年11月8日（木）、GBにて社会的インパクト投資についての勉強会を実施しました。
GB held a seminar about social impact investment on November 8.

経済政策を適切に議論するためには、学生は経済的決定のより広い社会的インパクトや道徳的意味合いを理解しなければならない。
To properly discuss economic policy, students should understand the broader social impacts and moral implications of economic decisions.

さて、社会的インパクト投資では、ご存知の通りリターンとリスクはそこから更に二つに分けられています。
On the contrary, when it comes to social impact investment, risk and return can be divided further into two categories.

一方で、コーエン卿は社会的インパクト投資の転換点を2020年としています。
On the other hand, Sir Ronald sets the year of turning point for social impact investment as 2020.

Breanneは現在、Women'sMarchにブロックチェーン技術を統合し、社会的インパクトのスペースでの分散化ソリューションの導入を提唱しています。
Breanne is currently integrating blockchain technology into the Women's March and advocates for decentralized solutions in the social impact space.

BloombergやKPMGにてESG投資に関するアナリスト業務に従事。その後、日本ファンドレイジング協会にて社会的インパクト投資・。
After having worked as an analyst specializing in ESG investment at Bloomberg and KPMG, Seimi Shimoda worked at Japan Fundraising Association evaluating social impact investments.

ビッグデータがある今の時代なら、アルゴリズムが少し進化するだけで社会的インパクトも大きくなると思います。
In today's era of big data, I think even minor evolutions in algorithms will have major social impact.

私達は、扱うべき問題を比較するために、その問題に取り組む際に生み出される社会的インパクトという観点から、次のフレームワークを使用します。
We can use the following framework to compare problems in terms of their potential for social impact:.

社会的インパクト投資はこの10年間に、世界の最貧困層と疎外された人々への事業の恩恵を増大させる革新的アプローチとして発展を遂げている。
Social impact investment has evolved over the past decade as an innovative approach to increasing the benefits of business for the world's poorest and most marginalised populations.

日目は、HeKKSaGOnの社会的インパクト及び可視性の向上をテーマに6大学の代表がこれらを実現するためのアイデアやネットワーク第2期に寄せる期待などをそれぞれ発表しました。
On the first day, the six universities presented ideas on how they could improve the social impact and visibility of HeKKSaGOn, and also their expectations for the second phase of the network.

国際支援の経験が彼女の初企業である浄水スタートアップのアイデアの源となり、同様にブロックチェーンの社会的インパクトに興味を持つきっかけになりました。
Her work experience in international aid inspired her first company, a water purification startup, and the same experiences attracted her to the social impacts of blockchain.

彼女は女性、社会的インパクト、テクノロジーといったテーマで、CNBCや国連、TEDx、Google、国連総会などのイベントで多くの講演を行うほか、ForbesやRefinery29で特集されました。
She is a frequent speaker on topics related to women, social impact, technology, and Africa on CNBC, at the United Nations, on TEDx, at Google, General Assembly and other events, and has been featured in Forbes and on Refinery29.

SocialValueInternational（SVI）と共同で、非営利のRestoretheEarth財団が、ルイジアナ州のテンサス国立野生生物保護区およびPointe-aux-Chenes野生生物管理地域におけるエコ修復プロジェクトに関する計2本の社会的インパクト報告書を発表しました。
Nonprofit Restore the Earth Foundation, in collaboration with Social Value International(SVI), today released two social impact reports based on eco-restoration projects in Louisiana's Tensas National Wildlife Refuge and the Pointe-aux-Chenes Wildlife Management Area.

評価基準は、「環境・社会活動の内容と方法」「環境・社会活動の成果」「他の中高生の巻き込み度合い」「他主体の巻き込み度合い」「参加中高生の満足度・学びの深さ」「社会的インパクト」「自立発展性・活動の継続性」の7点。
The following seven criteria were used to evaluate the applicants' performance: content and approach of the environmental/social activity; its results; degree to which other students are involved; degree to which other entities are involved; degree of satisfaction/learning among participating students; social impact; and potential for the activity's independent development and continuation.

評価基準は、「環境・社会活動の内容と方法」「環境・社会活動の成果」「他の中高生の巻き込み度合い」「他主体の巻き込み度合い」「参加中高生の満足度・学びの深さ」「社会的インパクト」「自立発展性・活動の継続性」の7点。
The following seven criteria were used for evaluating the applicants' performances: content and approaches of environmental/social activity results of environmental/social activity degree to which other students are involved degree to which other entities are involved degree of satisfaction/learning among participating students social impact potential for the activity's independent development and continuity Edahiro was among the five members of the evaluation panel.

実用性と社会的インパクト。
Practicality and impact on society.

Airbnbと社会的インパクト。
Airbnb Community Data.

事業領域の再確認、社会的インパクト・KPI*の定義を行い、事業計画を共同策定。
Reconfirm the business segment and define social impact/KPI to formulate business plans together with the target organization.

文で「社会的インパクト」を使用する方法

寄附 社会的インパクト 投資 社会的責任投資 （SRI・ESG） ベンチャー フィランソロピー 企業の環境対応や社会的活動などに配慮した 投資先を決定する投資手法で、経済的な利益 を優先する投資。