神様に感謝する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• thank god
• thanks to god
• to give thanks to god

日本語 での 神様に感謝する の使用例とその 英語 への翻訳

僕は、毎朝神様に感謝する。
I thank God every morning.

キリスト者は、神様に感謝する。
Christians give thanks to God.

神様に感謝すると「良い事」がやって来る。
Thank God something better is coming.

日を神様に感謝するひとときです。
It's a day to give thanks to God.

食べることと、神様に感謝すること。
I eat and thank God.

神様に感謝する日になってるんですね。
It's a day to give thanks to God.

神様に感謝する意味では、こういうの良いね。
Thank God for this, it feels good.

そしてそれを神様に感謝する日でもあります。
It's a day to give thanks to God.

秋の収穫を神様に感謝するお祭りです。
It is the day when people thank God for their autumn harvest.

お祭りは神様に感謝する日。
It's a day to give thanks to God.

私は盲目になったことをよく神様に感謝する。
I often thank God that he let me be blinded.

あなた達とその子供達が無事であることを神様に感謝する。
Thank god that you and your kids are safe.

あなた達とその子供達が無事であることを神様に感謝する。
Thank God that you and The Girl are safe.

私たちはあなたの存在を心から神様に感謝すると同時に。
We truly thank God for you.

神様に感謝する（俺の嫁さんは最高だ）。
I thanked god for her- my best friend.

神様に感謝すること」。
Thanks be to God.'.

キリスト者は、神様に感謝する。
Christians must be thankful to God.

今一度再確認し、神様に感謝するためだそうだ。
Now try again, this time being thankful to God.

そして11月は実りを神様に感謝する月でした。
November is the month of giving thanks to God.

日常で神様に感謝することは大切なことです。
It is important to thank God daily.

救われた恵みを神様に感謝する日です。
This is a time to give thanks for God's blessings.

今気付けたことは神様に感謝するしかない。
All I can think today is thanking God.

神様に感謝する日だったの。
It's a day for giving thanks to God.

キリスト者は、神様に感謝する。
Christians are grateful to God.

めながら、神様に感謝する日です。
It's a day for giving thanks to God.

神様に感謝する時、扉は開きます。
When you thank God it opens the gates.

私は盲目になったことをよく神様に感謝する。
And I very often thank God for having rendered me blind.

すべてが上手く終わったことを神様に感謝する。
Praise God that all ended well.

それを可能にしてくれた神様に感謝する。
All praise to God who made it possible.