私が望んでいた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• i wanted
• i had hoped
• i want
• i wish

日本語 での 私が望んでいた の使用例とその 英語 への翻訳

それはとても柔らかく、私が望んでいただけです。
It's so soft, just what I wanted.

これは確かに私が望んでいたすべてのものでした。
This was indeed everything that I had hoped for.

この旅行は、まさしく私が望んでいたものであった。
This trip was exactly what I wanted.

これはまさに私が望んでいたそして必要なものでした。
This was just what I wanted and needed.

これは私が望んでいたプレゼントだと思う。
It's a gift I wish I had.

私が望んでいた医師との連携の一つです。
This was the reunion with the Doctor I had hoped for.

あなたは私が望んでいた唯一の伴侶です。
You're the only partner I want.

私が望んでいた会話は。
But the conversation I wanted.

私が望んでいた医師との連携の一つです。
She is the only companion that I wanted with the Doctor.

あなたは私が望んでいた唯一の伴侶です。
You are the only husband that I want.

私が望んでいた世界だったもの」。
It was the world I wanted.”.

それは、私が望んでいた方向だろうか。
Is it in the direction I want?

それは、私が望んでいた方向だろうか。
Was that the direction I wanted to go?

このニュースこそ私が望んでいた内容です。
This was the news I wanted.

まさに私が望んでいたそのもののスタイルです。
Exactly the style I wanted.

これはまさに私が望んでいたそして必要なものでした。
It was exactly what i wanted and needed.

これは私が望んでいた、ボクシング界が期待するファイトです。
This is the fight that the boxing world wanted.

私が望んでいた関係というのはそういうものでした。
Was the kind of relationship I was wanting.

私が望んでいた演奏会そのもの。
There are plays I wish I would have made.

しかしそれは私が望んでいたよりも長く続き、そしてある日彼は一言も言わずに姿を消した。
But it lasted longer than I wanted, and one day he just disappeared without saying a word.

他のアプリは、私が望んでいた、あるいは使いにくいコマンドをすべて入手できなかった。
Other apps couldn't get all the commands I wanted in or were awkward to use.

今日、ショイグ国防大臣が、私が望んでいたものを遥かに超える措置を発表した。
Defense Minster Shoigu announced measures which went far beyond what I had hoped for.

ファンたちにはやや衝撃的な内容になるかもしれませんが、私が望んでいた最初の組み合わせは13人です。
This may shock the fans, but the first combination I wanted was with 13 members.

それってすごくクールだし、まさに私が望んでいたものって感じ」。
It is cool and it is exactly what I want.'.

人生でそんな経験と状態は一度もなかったし、何よりも私が望んでいたことでもあったのだ。
I have not had that full touring experience yet and it is one that I want more than anything.

TroverSavingtheUniverse'は私が望んでいたよりもさらに多くのボーカーです。
Trover Saves the Universe' is even more bonkers than I would hoped.

私の人生で私が望んでいた通りには何もしませんでした…。
Nothing went the way I wanted it to in my life.

文で「私が望んでいた」を使用する方法

私が望んでいた 建て方にやっとたどり着いたのだ。