私たちの技術と 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• our technology

日本語 での 私たちの技術と の使用例とその 英語 への翻訳

それは私たちの技術とサービスに対する信頼の証です。
This is a vote of confidence in our technology and our staff.

ノーハウ：私たちの技術と市場の専門知識は深いものです。
Know-how: Our technical and market expertise runs deep.

私たちの技術とノウハウは質の高い高級感をもたらします。
Our techniques and our know-how bring a quality upscale.

私たちの技術と設備。
Our technology and equipment.

中国は私たちの技術と知的財産を盗んでいる。
China steals and pirates our technologies and intellectual property.

それを支えるのが私たちの技術とサービス。
We are the technology and service behind it.

私たちの技術と革新の人工芝の面材、バッキング、繊維に焦点を当てます。
Our technology and innovation focus on fiber, backing, and infill of artificial grass.

長きにわたり積み重ねた実績が私たちの技術とサービスの品質につながっています。
The results accumulated for a long time have led to the quality of our technology and service.

私たちの技術と創造力で、ミャンマーのお客様を支え、。
With our technology and creativity, we support customers in Myanmar and help them to live safely.

私たちの技術と製品の品質が、40年以上続く重要な成功の鍵です。
Our savoir-faire and our products' quality have been our key success factors for more than 40 years.

私たちの技術と経験により、私たちはあなたが風味と利益を高めるのを助けることができるピザカテゴリーのための革新的な乳製品ソリューションを提供します-すべてきれいなラベルで。
With our technology and experience, we offer innovative dairy solutions for the pizza category that can help you boost flavor and profits- all with a clean label.

私たちの技術と顧客サポートの質とスピードの両方に感銘を受けたHannaは、彼女の話を私たちと共有することはとても親切でした。
Impressed with both the quality and speed of our technology and customer support, Hanna was very kind to share her story with us.

私たちの技術と顧客サポートの品質とスピードの両方に感銘を受けたハンナは、彼女の話を私たちと共有してくれました。
Impressed with both the quality and speed of our technology and customer support, Hanna was very kind to share her story with us.

WearOSのDirectorofProduct,DennisTroperは、そのブログ記事でこう言っている:“ここで発表する新しい名前は、私たちの技術とビジョンと、そして何よりも重要な、私たちのウォッチを身につける人びとを正しく反映するものである。
Dennis Troper, Director of Product Management for what is now Wear OS, announced the change in a blog post this morning, stating that the new name"better reflects our technology, vision, and most important of all- the people who wear our watches.".

私たちの技術と設備。
Our technology and team.

彼らは私たちの技術と産業プロセスの多くの原動力である。
They are the driving force behind many of our technologies and industrial processes.

私たちの技術とソリューションを活かせるフィールドは、世界に広がっています。
The fields in which we can utilize our technologies and solutions are expanding worldwide.

私たちは、常に未来を見つめて私たちの技術と情熱によって、より良い明日と人々が笑顔でいられる社会をサポートします。
With our technology and passion, we always look at the future to support society for a better tomorrow that makes everyone smile.

Yiehユナイテッド株式会社で,私たちはお客様の期待を超えて行くために私たちの技術の向上と発展停止することはありません。
At Yieh United Corporation, we never stop improving and developing our technologies to go beyond our customer's expectations.

年当時の最先端技術と私たちの要する技術との間には深い淵があることに気づきました。
And we realized that there was a giant chasm between the state of the art of technology in 2004 and where we needed it to be.