日本語 での 私に連絡して の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私に連絡して自由にこれ以上の情報を知りたい!
Contact me freely any more information you want to know!もし興味あるなら、ぜひ私に連絡してください:。
If you are interested with this, please contact me.:.それと、ホワイトハウスが私に連絡してきた。
You should know the White House has contacted me.プレス機械の作業ビデオが必要な場合は私に連絡してください。
Please contact me if you need the press machine working video.ルーマニアのとある学生がFacebookを通じて私に連絡してきた。
A student contacted me through Facebook.質問は直接私に連絡してください。
詳細については、私に連絡して下さい:。
For more details, please contact me:.ようこそ私に連絡して新製品の情報と見積もり。
Welcome to contact me for the new products information and quotation.細部について、私に連絡して下さい。
About the details, please contact me.詳細については、私に連絡してください！
For detail more information, please contact me!私に連絡して下さい。
A: Please contact me.はい,私に連絡してください。
Yes, please contact me.どんな情報でも私に連絡してください:。
Please contact us for any information:.上記のメールアドレスまで私に連絡してください。
Please contact me at the email address above to inquire.私に連絡して、質問をしてください！
Contact me and ask 私に連絡して、質問をしてください！
Contact Us and Ask Questions!空港ピックアップの手配について私に連絡してください。
Please contact us for airport pickup.詳細は私に連絡してください、ありがとうございました!
Do contact me for further details, thanks!しかし、その男は私のブログを通じて私に連絡してきたのだ。
And you have contacted me through my blog.後で私に連絡してください。
Please contact me later.細部について、私に連絡して下さい、ありがとう!
About the detail, please contact me, thank you!質問があったら、ちゅうちょなしで私に連絡して下さい。
If you have any question, please contact me without hesitation.下部構造を必要としたら、私に連絡して下さい。
If you need undercarriage, please contact me.ゴム製品が必要な場合は、私に連絡してください。
If you need any rubber products pls contact me.もし、この子犬があなたの飼い犬なら私に連絡してください。
私たちの製品が好きなら、私に連絡してください！
If you like our products, please contact me!最後に、唯一のMotton返信私に連絡して、ルート全体が完了しています。
Finally, and only contact me Motton Replies has completed the entire route.マイクロソフト・ウインドウズ10の家USBのキー私達はマイクロソフトの金パートナーです。私に連絡して下さい。
Microsoft Windows 10 Home USB key We are Microsoft gold partner.Please contact me.ご注文の際に満足できない場合は、私に連絡してください。
If you're not satisified 翻訳済み）こんにちは、まだ計画はありませんが、すぐにコロンビアを旅行したいです:あなたがintrestedなら私に連絡してください。
Hello there, don't have a plan yet butwant to travel Colombia soon: contact me if you are intrested.
