日本語 での 科学と技術 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
第21回高圧力の科学と技術に関する国際会議報告。
科学と技術。
つの重要な資源は災害科学と技術の能力です。
One crucial resource is the capacity of disaster science and technology.年5月に物理科学と技術学院と改名した。
Its name was changed into Physical Science and Technical College in May 2003.人工物の科学と技術。
Materials science and engineering.急速な変化が科学と技術の世界でおきている。
There are rapid changes happening in the world of science and technologies.科学と技術：二つの文化。
Engineering and science- two cultures?古代ギリシアの科学と技術。
科学と技術このカテゴリの投稿を表示。
Science And TechnologyShow posts in this category.科学と技術一般Archive。
一流の科学者が、ナノスケールの科学と技術における最新動向に関するプレゼンテーションをしました。
Leading scientists invitedpresentations on the latest developments in nano scale science and technology.環境科学と技術集のアフリカ誌。5/7、2011年482から493まで。
African Journal of Environmental Science and Technology Vol. 5/7, 2011. 482-493.年にバルセロナに戻ったが政府により出版活動が制限されたため、代わりにムントリオルはその精力を科学と技術に向けた。
When he returned to Barcelona in 1849, the government curtailed his publishing activities,高密度化の科学と技術―焼結理論からプロセス制御による高機能化まで―。
Science and Technology for Densification? From sintering theories to high functionality by process control-.施設全体に及ぶ質の高い科学と技術基盤が、ムーンショット計画成功のカギとなる。
The institution-wide, high quality scientific and technical platforms will provide key infrastructure for the success of the Moon Shots Program.プロジェクトは、環境、応用科学と技術、探検の分野におおまかに分けられている。
Projects are grouped broadly in the areas of the environment, applied science and technology, 物理科学と技術学院の前身は1958年に創設した物理学科である。
The precursor of Physical Science and Technical College is the department of physics, which was built in 1958.技術者は科学と技術の知識を用い、設計の工夫と合わせて現実の問題を解くのである。
Engineers use knowledge of science and technology, together with strategies of design, to solve practical problems.毎年賞は、航空宇宙科学と技術の分野の顕著な業績を証明する。
The annual awardrecognizes outstanding achievements in the fields of aerospace science and technology.過去に人間生活を豊かにすることに対する科学と技術の貢献を、私たちは深い反省もなしに受け入れました。
In the past, we have accepted the contribution of science and technology to the enrichment of human life without deep reflection.世界では、科学と技術の急速な進歩と共に、平和と安全の減少が起こっています。
With the rapid advance of science and technology in the world, there is a corresponding decline in peace 科学と技術の役割は、脅威の原動力の理解、被害者の減少、能力開発から政策の策定まで、多岐にわたります。
The role of science and technology needs ranging from understanding the dynamics of the threat, victim reduction, capacity building, to the formulation of policy.それでも過去における科学と技術の発達は、自然の征服と開発を主な目標としてきました。
Yet in the past, development of science and technology has been aimed mainly at the conquestストラスブールIII(ロベール・シューマン大学で1987)法律の分野に専念,政治,社会科学と技術。
Strasbourg III(Université Robert Schuman en 1987) dedicated to fields of law, politics, social sciences and technologies.学校は普通の人に科学と技術の教育を受けることに革命を引き起こした。
The school revolutionised access to education in science and technology for ordinary people.科学と技術のホワイトカラーは、おそらくAIによって最も影響を受けるだろう。
White-collar jobs in science and tech will likely be impacted the most by AI.エルゼビアで働くことで科学と技術の世界の中心にいられます.-IanEvans。
Working at Elsevier puts you right in the centre われわれは科学と技術に依存した社会に生きているが、科学と技術について理解できている者はほとんどいない」。
We live in a society exquisitely dependent on science and technology, in which hardly anyone knows anything about 酒造りの歴史は、日本の隠された科学と技術の歴史でもあります。
The history 
